ES112007.pdf
(
6854 KB
)
Pobierz
329_ELEKTOR_SP07-Noviembre.pdf
Nº 329
www.elektor.es NOVIEMBRE
Á
Consigue
Tarjeta de adquisición de Datos USB
Tarjeta USB con 8051
Tivoli
¿quererlo o dejarlo?
Amplicador de auriculares con sonido 3D
El Desafío
ISSN 0211-397X
0 0 3 2 9
¡
Gana
un PC portátil o un router!
9 7 7 0 2 1 1 3 9 7 0 0 8
ese dato
...
Nº 329
www.elektor.es NOVIEMBRE
Á
Cartas del lector:
redaccion@elektor.es
Maquetación:
Sitges Disseny: Carlos Scelzi, Paco López
Consigue
Imprime:
Thieme Rotatie Zwolle (Holanda)
ese dato
...
Distribución en España:
S.G.E.L.
Tarjeta de adquisición de Datos USB
Noviembre 2007
ISSN 0211-397X
Distribución en el Exterior:
Tarjeta USB con 8051
Tivoli
¿quererlo o dejarlo?
Amplicador de auriculares con sonido 3D
El Desafío
ISSN 0211-397X
9 7 7 0 2 1 1 3 9 7 0 0 8
0 0 3 2 9
Elektor La electrónica que sorprende, es una edición que tiene por objetivo
inspirar a la gente a que utilice la electrónica a todo nivel, presentado proyectos y
desarrollos electrónicos e información tecnológica.
Argentina:
Importador Edilogo S.A. Av. Belgrano 225, 1º B c1276ADB Buenos Aires
Distribución Capital:
DISTRIRED
Distribución Interior:
D.G.P
Nº 328
www.elektor.es OCTUBRE
Á
Jefe de Redacción internacional:
Mat Heffels
ElekTrack
síguelo
con GPS
Redacción Internacional:
Harry Baggen, Thijs Beckers, Jan Buiting, Guy Raedersdorf
Chile:
Importador Iberoamericana de ediciones S.A. Calle Leonor de la Corte 6035
Quinta Normal Santiago de Chile
Redacción ELEKTOR España:
Eduardo Corral
México:
Importador Exclusivo Compañía Importadora de revistas S.A de C.V
(CIRSA) Negra modelo Nº 6 Col. Alce Blanco Municipio de Naulcalpan de Juárez
(53330) Estado de México Tel: (52-55) 5360-4167 - Fax (52-55) 5560-7774
Ultra-versátil
USBprog
Interfaz y programador
Lo mejor de ambos mundos
Mugen - amplicador híbrido de audio
Publicidad:
Susanna Esclusa (
publicidad@elektor.es
)
Módulos E/S EasyControl
Todo sobre los interfaces USB/UART
Limpiando la red eléctrica para un sonido libre de interferencias
ISSN 0211-397X
Dirección:
C/ Salvador Olivella, 17 – Local 79 A - 08870 Sitges (Barcelona)
Tel .: 93 811 0551 - Fax: 93 894 8135
Distribución Estados:
Citem
Nº 327
^^^LSLR[VYLZ:,7;0,4)9, Á
Distribución D.F.:
Unión de Voceadores
e-mail:
info@elektor.es
Portugal:
Importador Edíber - Ediçao e distrb. De Public. L.D.A. Rua D. Carlos
Mascarenhas, 15-1000, Lisboa
¡ BATERIAS VIEJAS,
BRILLO INTENSO !
Gratis
controlador de
LED
Delegación Cataluña:
AD PRESS, S.L.
PLACA DE CIRCUITO IMPRESO
Director:
Isidro A. Iglesias
Venezuela:
Distribuidor Continental
con solo moverte
El Gamepad del PC
con sensores de inclinación
en el banco de pruebas
11 módulos amplicadores
Monitor de energía inalámbrico
Receptor de murciélagos y ultrasonidos basado en SDR
Receptor superregenerativo de FM
Analizador lógico de cuatro canales
Publicidad:
Annie Cabarubias
Comte d’Urgell, 165-167, B-1º 3ª - 08036 Barcelona
Tel.: 93 451 89 07 - Fax: 93 451 83 23
email: acc@ad-press.com
Colombia:
Disunidas S.A.
ISSN 0211-397X
Depósito Legal
GU.3-1980
ISSN 0211 – 397X
31 de Diciembre de 2006
www.elektor.es AGOSTO 2007
Á
platform voor elektronica
DOUBLE SUMMER ISSUE
Editor:
Elektor International Media Spain, S.L.
Director Internacional:
Paul Snakkers
Reservados todos los derechos de edición. Se prohíbe la reproducción total o parcial
del contenidode este número, ya sea por medio electrónico o mecánico de fotocopia,
grabación u otro sistema de reproducción, sin la autorización expresa del editor. Las
opiniones expresadas a lo largo de los distintos artículos, así como el contenido de los
mismos, son responsabilidad exclusiva de los autores. Así mismo, del contenido de los
mensajes publicitarios son responsables únicamente los anunciantes.
Director Nacional:
Hans Vervoort
Fuentes de alimentación y cargadores
Mecánica
Consejos y trucos
ISSN 0211-397X
9 7 7 0 2 1 1 3 9 7 0 0 8
1 0 0 0 1
Marketing:
Carlo van Nistelrooy
Nº 326
JULIO/AGOSTO 2007
Á
www.elektor.es
Suscripciones Internacionales:
Anouska van Ginkel
Copyright = 1996 Segment BV
P.V.P. en Canarias: 5,65e (sobre tasa aérea)
PROYECTOS
Q
SORPRENDIENDO – Sismógrafo y Magnetómetro
Q
PROGRAMANDO – Interfaz Universal JTAG
Q
TRANSMITIENDO – Prueba de transmisor RDS
Q
VOLANDO – FliteSim USB
Suscripciones Nacionales:
Susanna Esclusa (
info@elektor.es
)
radio
DEFINIDA POR SOFTWARE
[
PC + UN POCO DE HARDWARE =
NUEVO CONCEPTO DE RECEPTOR
]
MÓDULO DE POTENCIA ELEGANTE
CONTROL DE MOTOR ASÍNCRONO FAIRCHILD
INFORMACIÓN
93 811 05 51
RECEPCIÓN E.L.F.
LA MADRE TIERRA EN LA RADIO
ISSN 0211-397X
PUBLICIDAD
publicidad@elektor.es
Nº 324
MAYO 2007
Á
www.elektor.es
PROYECTOS
CARGADOR DE BATERIAS DE NIMH/INCD Y LIPO/LI-ION
INDICADOR DE FUERZA “G”
TARJETA IDENTIFICATIVA CON LCD DE TELÉFONO MÓVIL
SENCILLO INVERSOR DE TENSIÓN
PROGRAMADOR PARA 68HC(9)08
ENERGÍAS
ALTERNATIVAS
CÉLULAS SOLARES, CALOR
CORPORAL Y LA BÚSQUEDA DE LA
ENERGÍA GRATUITA
relacionados con el mundo de la informática
y la tecnología en general.
DATOS REVISTA
TIRADA INTERNACIONAL:
150.000 ejemplares
TIRADA ESPAÑA:
13.500 ejemplares
PERIOCIDAD:
Mensual
PRECIO REVISTA:
5,50
E
MEDIDAS:
21 x 29,7 cm
IMPRESIÓN:
Offset (color)
PRUEBA DEL K.O
LAS NUEVAS
BATERÍAS DE LI-ION
REVELAN SU POTENCIA
POSTER GRATUITO
ISSN 0211-397X
Nº 324
MAYO 2007
Á
www.elektor.es
AVR que soporta USB
CONTENIDO:
ELEKTOR es la revista internacional de electrónica
práctica y ordenadores. En sus artículos, tratados
con rigor científico, analiza a nivel profesional
y en profundidad las nuevas tendencias en el
mundo de la electrónica y la informática.
WIRELESS
EN MINIATURA
SPYDER Y CODEWARRIOR
LA ENTRADA A LOS MICROS FREESCALE
MC9S08
PANTALLA LCD DE TELÉFONOS MÓVILES PARA PC
UN SENCILLO SUAVIZANTE DE AGUA
TRANSCEPTOR ZIGBEE
Banco de Pruebas
18 generadores de funciones
ISSN 0211-397X
Nº 323
ABRIL 2007
Á
www.elektor.es
Cohetes
hacia el cielo
El despegue de la electrónica
ABEJORROS
DE VIGILANCIA
Medidas y comprobaciones a distancia
INFORMACIÓN GENERAL
POSICIONAMIENTO EDITORIAL:
ELEKTOR va dirigida a técnicos y ejecutivos
EXPLORER-
16
Paquete de evaluación y simulación
CONCURSO DE DISEÑO
Tu diseño a bordo del cohete Nero que batirá el record
ISSN 0211-397X
¡
Gana
un PC portátil o un router!
CÉLULAS SOLARES
HÁGALO USTED MISMO
CON INGREDIENTES CASEROS
para poder recibir nuestro
¡ BOLETÍN ELECTRÓNICO !
En los próximos meses, nos iremos sumando a las
ventajas de la globalización y abriremos nuevos
caminos para la divulgación de nuestros contenidos,
con más agilidad y ventajas para nuestros lectores.
Para que vayas comprobando estos cambios, te
recomendamos que visites nuestra nueva página
web en la dirección:
www.elektor.es
Con solo facilitarnos tu correo electrónico, te
enviaremos un código de descarga que te permitirá
bajarte los 10 artículos más demandados por los
lectores de todas las ediciones internacionales
de Elektor + los 10 artículos seleccionados por
nuestro editor Eduardo Corral. Aparte recibirás
mensualmente nuestro boletín electrónico
e-news
.
Visita nuestra web e inscríbete
Tarjeta USB de
Adquisición de Datos
Esta tarjeta de adquisición de datos para su conexión al puerto USB dispone de 8 salidas
digitales, 8 entradas digitales, dos salidas analógicas de 10 bits y 8 entradas analógicas
de 10 bits para tensiones comprendidas entre 0 V y +5 V. El corazón del sistema es un
microcontrolador USB inteligente de la casa Microchip, del tipo PIC 18F4550, programado
en lenguaje C. El circuito está construido sobre una Placa de Circuito Impreso (PCI)
compacta y no requiere el uso de una fuente de alimentación externa.
50 Tarjeta Flash USB con 8051
Los controladores flash se pueden programar fácilmente, por
ello son aptos adecuados para el rápido desarrollo rápido
de aplicaciones al igual quey para la enseñanza. Hasta
ahora, los datos de programas se enviaban las mayorías
de las veces a través de la interfaz serie, no obstante, en
especial los ordenadores portátiles, a menudo sólo tienen
interfaces USB. La solución es nuestra tarjeta Flash de uso
versátil. El corazón del sistema es el AT89C5131A, un
controlador 8051 ampliado, con núcleo 80C52 y USB
de alta velocidad. Como añadidura además, por así
decirlo, el dispositivo viene de fábrica con una interfaz
de actualización con la que se puede cargar el nuevo
firmware. Por otra parte, Atmel suministra también el
software adecuado por medio del programa gratuito FLIP.
32 Amplificador de auriculares con efecto de sonido ambiente
En los tiempos de iPod, teléfono móvil y re-
productor MP3, no es raro que el sonido de
la música se limite a la calidad propia de los
altavoces del PC. Con el circuito aquí presenta-
do se muestra que el volumen del sonido de un
casco de auriculares se puede aumentar. Junto
a los ajustes de volumen correctos para el oído,
también contribuyen a ello la acentuación de
los tonos agudos y bajos, al igual que un efecto
adicional de sonido ambiente.
CONTENIDO
Noviembre 2007
nº. 329
sobre el terreno
16
16
Tarjeta USB de Adquisición
de Datos
22
Software SDR.
Configurador G8JCFSDR
26
Conmutador de líneas.
Un único teléfono para 2 líneas
32
Amplificador de auriculares
con efecto de sonido ambiente
44
Siempre a punto. Construcción
de un sistema de alimentación
eléctrica de emergencia
50
Tarjeta Flash USB. Sistema con
un 8051 para rápidos
desarrollos de software
58
Taquímetro - Cronómetro.
Velocidad = distancia/tiempo
36 Tivoli. Quererlo o dejarlo...
El diseño está de moda. Tam-
bién en el mundo de la electró-
nica. Podemos verlo en las ci-
fras de ventas del Apple iPod,
la Nintendo Wii, el Motorola
Razor y otros aparatos simila-
res. Henry Kloss y Tom DeVes-
to lo entendieron muy bien.
Los dos hombres responsables
del Tivoli Model One lanzaron
al mercado una radio de mesa
con este diseño un poco retro
que a pesar de su precio se
vende como rosquillas.
tecnología
36
Tivoli - lo quiero. ¿Calidad
en la mesa de la cocina?
38
El desafío. Elektor - Intel
“unplugged” challenge
40
Booster de pilas
56
Cajas para electrónica.
La tecnología SLS permite
cualquier forma
66
Con el microcontrolador en la red
38 El Desafío. ¡ GANA UN PC PORTÁTIL !
informática
y mercado
2
Colofón
6
Noticias y Nuevos Productos
43
Noticias y Nuevos Productos
62
LogicSim. Un simulador lógico
multi-plataforma gratuito
¿Cómo se puede hacer fun-
cionar un ordenador por-
tátil durante media hora
si no está enchufado y la
unidad de batería está va-
cía? Pregunta simple pero
¿la respuesta también es
así de sencilla?
información y
entretenimiento
65
Retrónics. Receptor de mensajes
“semafoon” Philips (1962)
67
Servicio de lectores
Plik z chomika:
fred1144
Inne pliki z tego folderu:
ES082007.pdf
(19907 KB)
ES012007.pdf
(7676 KB)
ES042007.pdf
(10104 KB)
ES072007.pdf
(19784 KB)
ES022007.pdf
(12231 KB)
Inne foldery tego chomika:
Elektor Electronica 1980
Elektor Electronica 1981
Elektor Electronica 1982
Elektor Electronica 1983
Elektor Electronica 1984
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin