Regulator ładowania podgrzewacza.pdf

(171 KB) Pobierz
Regulator podgrzewacza solarnego.qxd
POLSKI
PL
Regulator ³adowania podgrzewacza solarnego
Instrukcja obs³ugi
07/99 – 94867040 – 8801-4480
166955859.010.png 166955859.011.png 166955859.012.png
SPIS TREŒCI
1. WPROWADZENIE ...............................................................................................................................................1
1.1 Nastawy mo¿liwe do samodzielnego wykonania ..............................................................................1
1.2 Elementy obs³ugowe i komunikaty....................................................................................................1
2. OBS£UGA ...........................................................................................................................................................3
2.1 Wyœwietlenie menu wyboru...............................................................................................................3
2.2 Przeprowadzanie nastaw ..................................................................................................................4
2.3 Komunikaty usterek ......................................................................................................................................8
3. NASTAWY ..........................................................................................................................................................10
3.1 Nastawy dla u¿ytkownika koñcowego (bez has³a) ..........................................................................10
3.2 Nastawa z has³em 1 ........................................................................................................................11
3.3 Nastawa z has³em 2 ........................................................................................................................13
3.4 Schemat obs³ugi .............................................................................................................................15
4. OPCJE ...............................................................................................................................................................16
5. WSKAZÓWKI ODNOŒNIE EKSPLOATACJI ...................................................................................................16
5.1 Czujnik temperatury ........................................................................................................................16
5.2 Obliczenie niezbêdnych nastaw......................................................................................................17
6. INSTALACJA .....................................................................................................................................................18
7. WYMIARY I WSKAZÓWKI ODNOŒNIE MONTA¯U ........................................................................................19
7.1 Rysunek wymiarowy...................................................................................................................................19
7.2 Wskazówki odnoœnie monta¿u...................................................................................................................19
8. OBJAŒNIENIE POJÊÆ I SKRÓTÓW ...............................................................................................................19
9. DANE TECHNICZNE ........................................................................................................................................20
10. NASTAWY WASZEGO REGULATORA ..........................................................................................................20
ZgodnoϾ z dyrektywami europejskimi / oznakowa-
nie
Niniejszy produkt jest zgodny z przepisami nastêpuj¹-
cych europejskich dyrektyw i norm:
- 73/23EWG ”Dyrektywa w sprawie niskich
napiêæ”
- 89/336/EWG ”Dyrektywa w sprawie kompatybil-
noœci elektromagnetycznej”, w³¹cznie z dyrekty-
w¹ zmieniaj¹c¹ 92/31/EWG
Urz¹dzenie spe³nia stosowne przepisy odnoœnie bezpie-
czeñstwa.
166955859.013.png
OSTRZE¯ENIE:
Pod³¹czenie regulatora mo¿e wykonaæ
wy³¹cznie uprawniony specjalista.
Nienaganna praca regulatora zale¿y
od œcis³ego przestrzegania tej instrukcji.
1. WPROWADZENIE
Regulator zapewnia optymalne wykorzystanie energii s³o-
necznej.
Pozwala on, w miarê mo¿liwoœci, na zrezygnowanie
z pracy kot³a grzewczego.
1.1 Nastawy mo¿liwe do samodzielnego wykonania
U¿ytkownik mo¿e samodzielnie wykonaæ na konsoli
regulatora nastêpuj¹ce nastawy:
- wybór rodzaju pracy,
- odczyt ró¿nych nastaw i wartoœci.
Wszystkie inne nastawy mo¿e wykonywaæ
tylko uprawniony instalator.
1.2 Elementy obs³ugowe i komunikaty
1.2.1 Przegl¹d
1
2
3 4
M6.3A
TKO 24 C
TBU 49 C
PS1 70%
BW AUTO
+
-
6
5
8801N218
Powy¿sza ilustracja przedstawia widok regulatora z przodu
1 Wyœwietlacz z wyœwietlaniem podstawowym
2 Pokrêt³o wyboru
3 Pokrêt³o nastawy
4 Bezpiecznik bezzw³oczny
5 Pokrywa komory zacisków
6 Przycisk Reset
1
166955859.001.png 166955859.002.png 166955859.003.png 166955859.004.png 166955859.005.png 166955859.006.png
1.2.2 Wyœwietlacz
Wyœwietlacz posiada cztery wiersze po 8 znaków. Zale¿-
nie od nastawy pojawiaj¹ siê nastêpuj¹ce wyœwietlenia:
Wyœwietlenie podstawowe sk³ada siê z komunikatów
w 4 wierszach i przerywanej linii w œrodku wyœwietlacza.
W trzech pierwszych wierszach wyœwietlacza podawane
s¹ trzy temperatury, wartoœci lub stany w³¹czenia. W czwar-
tym wierszu znajduje siê prze³¹cznik rodzaju pracy. Je¿e-
li prze³¹cznik rodzaju pracy jest ustawiony na Hand (rêcz-
nie), wówczas z lewej i prawej strony obok napisu
BW Hand bêdzie migaæ strza³ka, aby wskazaæ niew³aœci-
wy stan pracy
W razie wyst¹pienia komunikatu b³êdu napis BW Auto
miga na przemian z napisem Err.
Skróty zosta³y objaœnione w rozdziale "Objaœnienie pojêæ
i skrótów" (strona 19). Przy ustawieniu innego rodzaju wy-
œwietlenia, regulator po up³ywie dwóch minut zawsze po-
wraca do wyœwietlenia podstawowego.
TKO 67°C
TBU 51°C
PS1 100%
BW Auto
Menu wyboru zawiera tylko tekst, nie ma ¿adnej lini
przerywanej.
Ein
steller
ändern
Podmenu zawiera przerywan¹ liniê w œrodku wyœwietla-
cza.
Kollek1
Temp
Minimum
20°C
Dwie strza³ki w górnej czêœci oznaczaj¹, ¿e wyœwietlana
wartoœæ mo¿e byæ wprowadzona przez obrót pokrêt³em
nastaw w tryb wyœwietlenia podstawowego. Strza³ki sta-
j¹ siê aktywne po wprowadzenia has³a.
Kollek1
Temp
Istwert
67°C
Dwie strza³ki w dolnej czêœci oznaczaj¹, ¿e wyœwietlana
wartoœæ mo¿e byæ zmieniona przez obrót pokrêt³em na-
stawy. Strza³ki staj¹ siê aktywne po wprowadzenia has³a.
Kollek1
Temp
Minimum
20°C
1.2.3 Elementy obs³ugowe
Regulator obs³uguje siê przy pomocy dwóch pokrête³ :
Przez przekrêcenie pokrêt³a nastawy (pokrêt³o prawe)
mo¿na wyœwietliæ menu wyboru, a w podmenu dokonaæ
zmiany nastawy.
+
-
8801N214
Przez przekrêcenie pokrêt³a wyboru (pokrêt³o lewe)
mo¿na przegl¹daæ podmenu.
Je¿eli pragnie siê dokonaæ w podmenu zmiany nastawy,
nale¿y wprowadziæ has³o (z wyj¹tkiem nastaw, które mo¿na
zmieniæ bez has³a).
8801N215
2
166955859.007.png
2. OBS£UGA
2.1 Wyœwietlenie menu wyboru
Przez pokrêcenie pokrêt³em nastawy w prawo mo¿na
zamiast wyœwietlenia podstawowego wyœwietliæ nastê-
puj¹ce menu wyboru:
+
TKO 67°C
TBU 51°C
PS1 100%
BW Auto
-
Wybór rodzajów pracy ( Betriebsart wählen) Auto ,
Hand lub Aus . (automatycznie, rêcznie lub wy³¹czone)
Betriebs-
art
wählen
Odczyt temperatur i wartoœci (Temp. u. Werte auslesen)
oraz wprowadzenie ich do wyœwietlenia podstawowego.
Temp. u.
Werte
auslesen
Przeprowadzanie nastaw specyficznych dla danej insta-
lacji (tylko przez instalatora).
Ein
steller
ändern
W³¹czenie wyjœæ, kontrola aktualnego stanu w³¹czenia
i wprowadzenie go do wyœwietlenia podstawowego.
Ausgänge
testen o
übernehm
Wybór dodatkowych funkcji (tylko przez instalatora).
Optionen
wählen
Odczyt kodów usterek i powrót do wyœwietlania podsta-
wowego.
Fehler
Anzeige
Menu wyboru pojawiaj¹ siê w tej kolejnoœci, je¿eli krêci
siê pokrêt³em w prawo. Gdy krêci siê pokrêt³em w lewo,
kolejnoϾ jest odwrotna.
Je¿eli jest ustawione ¿¹dane menu wyboru, przez pokrê-
cenie pokrêt³em wyboru mo¿na przegl¹daæ podmenu oraz
sprawdzaæ i zmieniaæ w nich nastawy. W tym celu nale¿y
uwzglêdniæ rozdzia³ "Przeprowadzanie nastaw" (strona 4).
8801N215
3
166955859.008.png 166955859.009.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin