{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {72}{116}Wow Hyde, nie mog� uwierzy�.. {120}{140}Masz w�asne k�ka... {144}{236}Yep, jest najlepsz� rzecz�|jaka mi si� przytrafi�a. {240}{308}Ow, z wyj�tkiem kiedy Kelso|po�kn�� ten haczyk na ryby. {312}{356}To te� by�o spoko. {360}{476}Tak, to jedna z tych magicznych|sztuczek, kt�ra mi nie wychodzi. {480}{499}W porz�dku Hyde.. {503}{547}Ten samoch�d jest spoko.. {551}{619}Ale to nie Vista Crouser. {623}{667}Ile mil przejedziesz na galonie? {671}{691}Oko�o 11. {695}{715}Cholera, okej w porz�dku. {719}{883}Ale wiesz...|Vista Crouser mo�e pomie�ci� 8 os�b, 9 je�eli kto� siedzi na stoj�co {887}{931}Tak, ok Forman...|Ale masz poj�cie {935}{1003}Ile lasek wejdzie na baga�nik? {1007}{1085}32 i to z Du�� Rond�. {1103}{1147}Cholera! {1151}{1209}Fujjjj! {1271}{1333}Ow, hallo. {1367}{1411}Co tam robisz Fez? {1415}{1530}Ja w�a�nie pokazywa�em Caroline|ty� mojego nowego samochodu {1534}{1578}I m�j j�zyk. {1582}{1650}Fez...|To nie|jest Tw�j samoch�d. {1654}{1698}Tak, obcokrajowcy nie mog� je�dzi�.. {1702}{1777}Chyba, �e taks�wk�. {1798}{1842}Zamknij si�! {1846}{1890}Czy� nie jest s�odki? {1894}{1962}Fezi m�wi�am Ci, �e ju�|nie musisz stara� si� zaimponowa� mi.. {1966}{2010}Jestem ju� Twoj� dziewczyn�. {2014}{2034}Przepraszam Caroline.. {2038}{2082}B�d� teraz z Tob� zupe�nie szczery. {2086}{2130}Dobrze, odprowad� mnie do domu. {2134}{2178}Ah tak...|A po drodze opowiem Ci {2182}{2269}Jak zabi�em rekina kokosem. {2326}{2370}W porz�dku Kelso.. {2374}{2462}Czas jecha� na jakie� laski. {2470}{2537}Nie...|Dzi�ki stary,|ale ju� tego nie robi�. {2541}{2585}Zamknij si� i chod�! {2589}{2633}Nie, stary powa�nie, {2637}{2657}Dojrza�em. {2661}{2705}Hej Donna chcesz i�� do Demol {2709}{2753}Zobaczy� co si� dzieje.. {2757}{2825}Mo�e b�d� wybiera� now� kr�low�... {2829}{2849}W�a�ciwie Jackie.. {2853}{2897}Na sam d�wi�k tego �miesznego zdania.. {2901}{2955}Nie. {2997}{3017}Co? {3021}{3082}Hej, Hej! {3093}{3137}Wchodz� w to. {3141}{3233}Okej...|Daj mi tylko wzi�� par� rzeczy. {3237}{3257}Wporzo. {3261}{3305}Poczekaj chwile...|Jeste� za doros�y, �eby {3309}{3377}Jecha� ze mn� na laski,|a idziesz do Demol z Jackie? {3381}{3425}Tak, pr�bujemy nowych rzeczy stary.. {3429}{3449}Jeste�my przyjaci�mi. {3453}{3520}Widzisz zda�em sobie spraw�,|�e Jackie jest jedyn� dziewczyn� {3524}{3568}Z kt�r� chce by�. {3572}{3631}Dzisiaj? {3668}{3712}Nie, ka�dego dnia. {3716}{3760}Widzisz...|Jeste�my dla siebie stworzeni.. {3764}{3808}Ona jeszcze tylko tego nie wie. {3812}{3856}Ale mam plan. {3860}{3880}Ow, nie. {3884}{3928}Ow, tak. {3932}{4000}Widzisz...|Ona chce �eby�my byli tylko przyjaci�mi.. {4004}{4072}Wi�c b�d� jej przyjacielem.. {4076}{4120}Ale nie zdaje sobie z tego sprawy, {4124}{4168}�e jestem tak�e ch�opakiem. {4172}{4240}Tak, wi�c pr�dzej czy p�niej przyjaciel {4244}{4312}Przeistoczy si� w jej ch�opaka. {4316}{4408}I wtedy b�d� jej przyjaznym ch�opakiem. {4412}{4480}To �wietny plan. {4484}{4527}Ok, jestem gotowa. {4531}{4622}Ok, wi�c chod�my przyjaci�ko. {4627}{4699}To taki z�y plan. {4723}{4810}Tak ale...|Z drugiej strony {4819}{4936}Mo�e b�dziemy tam...|Kiedy rzuci mu tym w twarz. {5850}{5894}Hej pani Forman. {5898}{5966}Wszystkiego najlepszego.. {5970}{6074}Owww, nie mog� uwierzy�, �e pami�ta�e�. {6114}{6247}Jeste� pierwsz� osob�,|kt�ra powiedzia�a cokolwiek dzisiaj. {6258}{6374}I sk�d wiedzia�e�,|�e potrzebuje wi�cej �ar�wek|do flesza w aparacie? {6378}{6439}Dzi�kuje. {6450}{6493}Wi�c...|Zostajesz na obiad? {6497}{6541}Ow, nie...|Wezm� tylko kanapk�.. {6545}{6565}Kanapk�? Steven.. {6569}{6613}Kanapka jest kanapk� {6617}{6685}Ale m�czyznonapka to posi�ek. {6689}{6773}Ow, dzi�kuje pani Forman. {6785}{6829}Cze�� mamo...|Co jest na obiad? {6833}{6877}Umieram z g�odu.. {6881}{6925}M�czyznonapka. {6929}{6973}Znowu? {6977}{7021}Dopiero by�y. {7025}{7069}Kitty...|Zostawi�em koszule na ��ku {7073}{7093}Wyprasuj j� na jutro. {7097}{7117}Ok. {7121}{7141}Aha i.. {7145}{7213}Wiem, �e my�lisz, �e zapomnia�em.. {7217}{7261}Ale nie.. {7265}{7333}Ow Red wiedzia�am, �e b�dziesz pami�ta�. {7337}{7357}Tak? {7361}{7455}Czek na rachunek jest na szawce. {7504}{7568}Ow, dobrze. {7648}{7748}Am, czy jest co� innego do jedzenia? {7816}{7903}Wi�c...|Wiesz co kochanie.. {7936}{8029}Mam to gdzie� co b�dziesz jad�! {8200}{8268}Wow, jest bardzo przygn�biona. {8272}{8349}Tak...|Dobra robota! {8416}{8507}Widzisz...|Wymiar pasuje do Twoich ramion.. {8511}{8603}I kolor �liwkowy podkre�li Twoje oczy. {8607}{8675}O m�j Bo�e Michael.. {8679}{8747}W�a�nie opisa�e� m�j idealny str�j. {8751}{8795}Jeste� w tym taki dobry. {8799}{8887}Tak, mam kark nie od parady. {8919}{8939}Hej Hyde.. {8943}{8987}Jak tam kr��enie za laskami? {8991}{9083}Sz�o nie�le, nawet par� ju� jecha�o, ale... {9087}{9195}Wielka Ronda rozwali�a moje �wiat�o stopu. {9327}{9384}Cze��. {9399}{9419}Widzia�e� Feza? {9423}{9443}Aa, nie. {9447}{9490}Poszed� na kr�gle ze swoimi opiekunami. {9494}{9538}Niech go szlag. {9542}{9586}Przepraszam...|My�la�am, �e tu b�dzie {9590}{9634}I si� pouczymy razem. {9638}{9682}A tak to teraz musze wraca� sama do domu {9686}{9730}W ciemno�ciach...|Tam jest strasznie. {9734}{9818}Kto� potr�ci� Du�� Ronde. {9830}{9874}Am...|Chcesz �ebym.. {9878}{9936}Ow, Ok. {9950}{9970}Wiesz co Michael.. {9974}{10042}Naprawd� fajnie sp�dzamy razem czas. {10046}{10066}Powa�nie? Ja te�. {10070}{10114}Tak, makija�...|Zakupy.. {10118}{10162}Fryzjer.. {10166}{10234}Jeste� jak dziewczyna, kt�rej nie mia�am. {10238}{10306}Oww, dzi�ki Jackie.. {10310}{10378}Zaraz, czekaj...|Dziewczyna? {10382}{10426}Tak, Donna jest mi�a i w og�le {10430}{10525}Ale ubiera si� jak kierowca tira. {10741}{10808}Waldensowie.. {10813}{10894}Oto wdzi�czna rodzina.. {10957}{11055}O rany, jak oni kochaj� swoj� mam�. {11149}{11259}Och �wietnie...|My�l�, �e mam stopy atlety. {11413}{11494}Ja, ja...|Id� do ��ka. {11604}{11686}Gdzie posz�a Twoja mama? {11700}{11744}Do ��ka. {11748}{11792}Hej co jest z ni� nie tak? {11796}{11888}Kto wie...|Jest przygn�biona ca�y dzie�. {11892}{11960}Niech no spojrz� do programu TV. {11964}{12032}Zobaczmy...|Kt�ry dzisiaj mamy.. {12036}{12163}13-sty...|Wydaje mi si�, �e co� mia�em zrobi� 13-stego. {12204}{12276}Owww, dobry Bo�e! {12324}{12415}Zapomnia�e� o urodzinach mamy! {12444}{12511}Ow, nie Tato...|To jest z�e.. {12515}{12583}To jest bardzo bardzo z�e! {12587}{12679}Dobra! Nie zaczynaj mi tu z jakim� �wierkaniem. {12683}{12767}Teraz...|Musimy pomy�le�. {12803}{12890}Ogl�dajmy "Chips" i my�lmy. {13019}{13087}Wi�c Fez jest naprawd� mi�y co nie.. {13091}{13175}Tak, Fez jest w porz�dku. {13187}{13231}Wiesz...|Czasami kiedy pr�buje zasn��.. {13235}{13303}My�l� sobie ile b�lu b�d� musia�a znie�� {13307}{13327}Je�li mnie zostawi. {13331}{13375}Wtedy sobie m�wi�, �e on nigdy mnie nie zostawi, {13379}{13423}Ale wtedy u�wiadamiam sobie, �e chodzimy od niedawna.. {13427}{13494}I mo�e mnie zostawi�. {13498}{13614}Wi�c wtedy wstrzymuje oddech dop�ki|moje ga�ki o ma�o nie wybuchn�.. {13618}{13731}Bo taki b�l sobie wyobra�am|jak mnie zostawi. {13858}{13949}I kiedy odzyskam przytomno��.. {13954}{13998}Zaczynam znowu oddycha�|i wszystko jest w porz�dku. {14002}{14022}Ups, tu jest m�j dom! {14026}{14098}Dzi�ki, na razie! {14146}{14211}Trzymaj si�. {14338}{14420}Wszystkiego najlepszego! {14505}{14549}Oww, pami�tali�cie.. {14553}{14621}Oczywi�cie, �e pami�tali�my kochanie.. {14625}{14669}Po prostu wymy�lili�my,|�e poczekamy do ko�ca dnia {14673}{14765}A� zostanie 15 minut,|jak b�dziesz z�a i w�ciek�a.. {14769}{14861}I wtedy zakradniemy si�|i zaskoczymy Ci�.. {14865}{14981}Co za dobry plan...|Bo naprawd� by�am w�ciek�a.. {14985}{15070}Tak...|Dali�my Ci popali�. {15081}{15149}Tutaj mamo,|otw�rz najpierw ode mnie. {15153}{15237}Ow, dzi�kuje Ci kochanie. {15369}{15437}Ow, mapa Wisconsin.. {15441}{15502}Dzi�kuje. {15536}{15629}Hej mamo...|Mam te� te balony.. {15680}{15780}'zapukaj do nas...|Stacja benzynowa' {15848}{15941}Czekaj Kitty! Jest tego wi�cej. {16232}{16290}Lejek.. {16304}{16422}Bo wiem jak bardzo|lubisz przelewa� r�ne rzeczy. {16448}{16555}Wi�c...|Te rzeczy daj�|du�o do my�lenia.. {16567}{16659}Albo kupili�cie to ca�e|dziadostwo na stacji benzynowej. {16663}{16683}Co? {16687}{16731}Przyznaj si� Redzie Formanie.. {16735}{16779}Zapomnia�e� o moich urodzinach. {16783}{16875}Szybko tato! Daj jej zapalniczk�. {16879}{16972}Ow, Kitty...|Przepraszam, ale.. {17023}{17139}Zaznaczanie w kalendarzu|to Twoja odpowiedzialno��. {17143}{17208}Tato...|Nie! {17550}{17618}Ow, dzie� dobry s�oneczko.. {17622}{17666}Co na �niadanie? {17670}{17727}Lejek. {17742}{17794}A�. {17862}{17954}Co Jackie sobie wyobra�a|nazywaj�c mnie swoj� dziewczyn�.. {17958}{18026}Wszystko co zrobi�em|to wybra�em jej kilka ubra� {18030}{18098}Wymalowa�em paznokcie|i zrobi�em makija�. {18102}{18170}Kurcze...|Nie wiem Denisse. {18174}{18242}Hej ch�opaki...|Mo�emy wej�� do �rodka? {18246}{18290}Odmra�am sobie m�j|czekoladowy sprz�t. {18294}{18384}Nie ma mowy...|Nie wejd� tam. {18390}{18434}Zapomnia�em o urodzinach mamy. {18438}{18481}Naprawd�? Ja pami�ta�em o urodzinach. {18485}{18553}Skoro pami�ta�e� to|czemu mi nie powiedzia�e�? {18557}{18645}Co by w tym by�o �miesznego. {18677}{18769}Ja ju� nie musz� si� martwi�,|�e zapomn� o urodzinach Caroline.. {18773}{18865}Napisa�a mi na r�ce|date nie zmywalnym markerem. {18869}{18913}Czy� nie jest s�odka? {18917}{18937}Bardziej psychopatka. {18941}{18985}Czemu nazywasz moj� dziewczyn� psychopatk�? {18989}{19033}Przepraszam Fez...|Powiedzia�em psychopatk�? {19037}{19081}Mia�em na my�li.. {19085}{19105}�wirusie, {19109}{19153}Maniaka z porysowan� czaszk�! {19157}{19225}Ona si� dusi cz�owieku! {19229}{19297}Wi�c Hyde...|Mo�e...|Mo�e sam powiniene� {19301}{19366}Si� podusi�. {19373}{193...
michael_au_pl