readme_IT.rtf

(59 KB) Pobierz

The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition v.3.2 - File Leggimi

Aggiornamento – 18 giugno 2012

 

-------------------------------------------------------------------

Sommario

1)  Installazione

2)  Requisiti di sistema

3)              The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition

a.              Nuove missioni nel Capitolo 3

b.              Nuovi filmati di transizione

c.              Riassunto finale

d.              Nuovo filmato – "Witchers"

e.              Nuova introduzione

f.              Nuovo finale

g.              Nuovi luoghi

h.              Sequenze filmate aggiuntive

i.              Supporto alla tecnologia Dolby* Digital.

4)              Miglioramenti/modifiche a The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition

5)  Contenuto scaricabile

6)  Problemi noti

7)  Supporto tecnico

8)  Modifiche al manuale

9)  Opzioni di configurazione base

10) Opzioni di configurazione avanzate

 

-------------------------------------------------------------------

1) Installazione

 

Inserisci il disco di gioco nell'unità DVD-ROM. Se la funzione "Autorun" è attiva sul tuo computer, apparirà automaticamente la schermata di installazione iniziale.

 

In caso contrario, avvia il file setup.exe contenuto nel DVD del gioco e segui le istruzioni visualizzate sullo schermo. Seleziona "Installazione completa" per installare i dialoghi in tutte le lingue o scegli le lingue che preferisci dall'elenco.

 

Per giocare è necessario installare il gioco sul tuo computer.

-------------------------------------------------------------------

 

2) Requisiti di sistema

 

Requisiti minimi:

Processore: Core 2 Duo 2,2 GHz o Dual Core AMD 2,5 GHz

RAM: 1 GB per Windows XP, 2 GB per Windows Vista/7

Scheda grafica: GeForce 8800 512 MB o Radeon (HD3850 512 MB)

Spazio su disco: 19 GB

Per sfruttare l'audio Dolby Digital è necessario un PC con Dolby® Digital Live.

 

Configurazione consigliata:

Processore: Quad Core Intel o AMD

RAM: 3 GB per Windows XP, 4 GB per Windows Vista/7

Scheda grafica: GeForce 260 1 GB o (HD4850 1 GB)

Spazio su disco: 23 GB

 

-------------------------------------------------------------------

3) The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition

 

a.              Nuove missioni nel Capitolo 3. Sono state aggiunte due nuove missioni nel Capitolo 3 legate alla storia principale, per un totale di altre quattro ore di gioco.

 

1)              Gigli e vipere

 

Brigida Papebrock, una dama di compagnia presso la corte di re Foltest, è stata reclutata da Vernon Roche. La sua missione consiste nel sedurre i due più potenti nobili di Temeria e tenere d'occhio i figli illegittimi del re assassinato. Durante questo compito, la donna ha scoperto il mistero che si nasconde dietro la morte di Boussy e per questo è diventata un testimone scomodo, da eliminare. Chi voleva sbarazzarsi di Boussy? Sono per caso coinvolti il conte Maravel e il barone Kimbolt? La verità sull'ultimo erede maschio di re Foltest è nascosta da qualche parte all'interno della fitta ragnatela di accuse e complotti mossi da questi personaggi.

 

2)              I segreti di Loc Muinne

 

Il witcher si è riunito con la maga Cynthia. Ella sa come raggiungere il laboratorio della misteriosa maga Dep Dearhenna, che si dice abbia scoperto il segreto dietro la caduta dell'antica civiltà Vran. Il witcher avrà il coraggio di lavorare di nuovo al fianco di colei che è riuscita a ingannare Philippa Eilhart e che si è rivelata essere una giovane, ambiziosa, emissaria nilfgaardiana? Cosa sperano di trovare i servizi segreti nilfgaardiani nelle caverne sotto Loc Muinne? Cos'ha scoperto Aep Dearhenna? Accettando di prendere parte alla spedizione, il witcher e Cynthia dovranno affrontare numerose sfide nei corridoi sotto la città disseminati di trappole e mostri.

 

b.              Nuovi filmati di transizione. Questi brevi filmati servono a riassumere la storia al termine di ogni capitolo e sono stati realizzati per informare il giocatore sulla sua attuale posizione geografica all'interno del mondo di gioco.

 

c.              Riassunto finale. Queste sequenze (12 in tutto) illustrano gli effetti delle scelte compiute dal giocatore sul mondo di gioco. Esse sono composte da un collage di brevi filmati girati con materiali e personaggi tratti dal gioco e realizzati sfruttando un'ampia varietà di effetti e inquadrature. Al termine dell'avventura verrà mostrato un riassunto finale della durata di 2'30'', composto da cinque filmati di 30 secondi ciascuno, che riepilogherà la maggior parte delle decisioni principali prese nel corso del gioco, il tutto accompagnato da una composizione originale con un coro registrato dal vivo.

 

d.              Nuovo filmato - "Witchers". Questo filmato, rivolto a coloro che si avvicinano per la prima volta alla serie The Witcher, serve per fornire maggiori dettagli sul personaggio ed è stato realizzato sfruttando la stessa tecnica impiegata nei "Flashback" e nei "Ricordi" in The Witcher 2, unendo disegni in 2D fatti a mano e animati in Flash.

 

e.              Nuova introduzione. Questa sequenza in computer grafica della durata di 3,5 minuti, diretta dal vincitore del premio BAFTA e candidato all'oscar Tomasz Baginski, mostra l'assassinio di re Demavend, un evento storico decisivo occorso poco prima dell'inizio di The Witcher 2.

 

f.              Nuovo finale. Questa nuova sequenza di alta qualità, della durata di 1,5 minuti, appare al termine dell'avventura e mostra un uomo come tanti che assiste a un esercito nilfgaardiano pronto a mettersi in marcia. La sequenza, che ha richiesto un lungo lavoro di post-processing e include scenari, effetti luce ed elementi originali, suggerisce quelli che potrebbero essere i prossimi sviluppi della serie, in attesa di un nuovo capitolo di The Witcher.

 

g.              Nuovi luoghi. Sono state realizzate ambientazioni inedite per le nuove missioni disponibili nel Capitolo 3. Queste includono un sistema di stanze sotterranee sotto Loc Muinne e una foresta di conifere dal clima temperato con un passaggio segreto nascosto in una grotta nelle montagne che circondano l'antica città.

 

h.              Sequenze filmate aggiuntive. Sono state aggiunte undici nuove sequenze filmate in vari punti del gioco per dare ulteriore risalto agli eventi della trama. Create usando un nuovo set di animazioni in motion capture, queste aggiunte includono tre sequenze realizzate con il motore di gioco per illustrare gli eventi che occorrono a Loc Muinne in assenza di Geralt. Ogni filmato è composto da tre scene completamente animate e renderizzate che hanno richiesto un notevole lavoro in fase di post produzione.

 

i.              Supporto alla tecnologia Dolby* Digital. Questo gioco è realizzato in Dolby® Digital surround sound. Connetti il tuo PC munito di tecnologia Dolby Digital Live, ad un impianto Hi-Fi provvisto di decodifica Dolby Digital attraverso un cavo digitale S/PDIF. Assicurati che il tuo PC sia stato propriamente configurato per la riproduzione in Dolby Digital per sperimentare l’eccitante mondo del suono in surround.

 

 

Inoltre, The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition include tutte le caratteristiche aggiunte nella versione 2.0.

 

1.              Arena

 

Arena è una nuova modalità di gioco, separata dall'avventura principale e dalla trama di The Witcher 2. In questa modalità Geralt di Rivia sfida un enorme numero di nemici in combattimenti mortali, in un'arena per gladiatori posizionata in una città sconosciuta da qualche parte nei Regni Settentrionali. Oltre a vincere oro e oggetti di valore, il giocatore può ricevere punti anche per le vittorie. È possibile anche pubblicare i propri punteggi totali online per confrontarli con quelli di tutti gli altri spietati sanguinari sparsi per il mondo. Geralt può incontrare nell'arena sia i nemici, sia gli alleati e reclutare questi ultimi, pagandoli per assisterlo durante gli scontri più impegnativi. Per pubblicare il proprio punteggio totale sul forum, bisogna registrarsi e ottenere un account. È possibile farlo direttamente dal programma di avvio del gioco oppure visitando il sito www.thewitcher.com. Si può accedere al proprio account dal programma di avvio. IMPORTANTE: i giocatori che utilizzano dei mod per alterare gli attributi del proprio personaggio non potranno pubblicare sul server il punteggio totale dell'arena. Questa è una precauzione necessaria per evitare ogni tentativo di manomissione della competizione e una versione errata degli obiettivi ottenuti dal giocatore.

 

2.              Tutorial

 

Il tutorial del gioco è una breve avventura durante la quale il giocatore apprende l'utilizzo delle dinamiche di gioco e di varie funzionalità. Nel ruolo del protagonista Geralt di Rivia, il giocatore salva un cavaliere ferito di nome Bolton di Ironford e impara i comandi di gioco e le basi del combattimento e dell'alchimia attraverso una serie di missioni minori. Dopo il completamento, in base all'abilità dimostrata, il tutorial suggerirà la difficoltà con la quale il giocatore dovrebbe iniziare l'avventura principale di The Witcher 2.

 

3.              Difficoltà Oscura

 

La difficoltà Oscura è il livello di maggior complessità del gioco, con la quale ogni nemico rappresenta una vera sfida. Oltre a incrementare l'indicatore della difficoltà, questo modulo include nuovi set di equipaggiamenti/oggetti ai quali accedere attraverso un'oscura leggenda riportata nel diario. Una volta che tutti i componenti sono stati raccolti e indossati, i completi del Blasfemo, dello Spergiuro e del Fratricida garantiranno grandi vantaggi in combattimento. Le spade incluse nel completo tolgono vitalità ai nemici aumentando quella del witcher. Tuttavia, considerando che sono maledette, le spade non danno benefici e danneggiano Geralt, privandolo della vitalità fino a quando il completo al quale la spada appartiene non è completo.

 

-------------------------------------------------------------------

4)              Versione 3.2 - Risoluzione dei problemi (18 giugno 2012)

 

L'aggiornamento 3.2 è una modifica all'interfaccia per la versione PC di The Witcher 2 Assassins of Kings Enhanced Edition. Questa modifica aggiunge le seguenti migliorie al                   gioco. Può essere usata opzionalmente (normalmente è attiva) dai giocatori dopo essere installata. Può essere disabilitata dal menu di configurazione della DLC.

 

1. Minimappa: aggiunge una freccia che indica il nord.

2. Alchimia: gli slot di creazione indicano quanti ingredienti ci sono; migliorata la selezione degli ingredienti (per esempio non è necessario filtrare gli oggetti delle                                missioni). Corretta la rotazione dei simboli degli elementi alchemici; salva gli ingredienti personalizzati per una formula (a meno che non venga chiuso il pannello o si                  cambi formula, gli ingredienti non vengono azzerati ogni volta che si crea qualcosa).

3. Etichette: più alte e il testo scorre più rapidamente.

4. Inventario/commercio/gestione oggetti: aggiunti dei pulsanti per modificare l'ordine degli oggetti (per ora di acquisizione, nome, peso complessivo, valore complessivo).                  Possibilità di invertire l'ordine.

5. Commercio: visualizzato un segno di spunta accanto a libri, formule e schemi già presenti nell'inventario.

6. Creazione: visualizzata la quantità di oggetti posseduti invece di limitare all'ammontare di oggetti necessari. Per esempio, viene visualizzato 30/3 invece di 3/3.

7. Altro: ordinate alfabeticamente alcune liste di creazione, alchimia ed elisir.

 

Versione 3.1 - Risoluzione dei problemi (10 maggio 2012)

1. Corretta la visualizzazione delle sequenze tra un atto e l'altro per i rapporti di visualizzazione diversi da 16:9

2. Corretto il problema che causa la chiusura dell'applicazione all'apertura dei ringraziamenti

3. Se il sistema supporta il surround vengono visualizzate le opzioni di proporzione relative.

4. Corretto il problema relativo alla compatibilità delle partite salvate derivanti da versioni precedenti rispetto alla EE (posizione sbagliata della leva del cancello nel Capitolo 2).

 

Miglioramenti/modifiche a The Witcher 2: Assassins of Kings Enhanced Edition (17 aprile 2012)

 

1.              Ora il programma di avvio include un'opzione per attivare/disattivare i contenuti scaricabili.

2.              Sono stati aggiunti al gioco diversi animali assortiti.

3.              È stato aggiunto il nuovo trofeo lupo mannaro nel Capitolo 3.

4.              Sono state aggiunte nuove spade, posizionate a caso.

5.              Ora la parata e i segni migliorano quando Geralt aumenta il vigore.

6.              È stato risolto il bug con la parata. Ora i giocatori non potranno più parare subendo 0 danni.

7.              Il segno Quen è stato notevolmente indebolito. Ora sparisce dopo uno o due colpi.

8.              L'adrenalina non si carica più durante gli scontri con i boss.

9.              È stato risolto il bug che impediva a Igni di infliggere danni quando veniva usato dopo un colpo mandato a segno con la spada.

10.              È stato corretto il valore potions_time_bonus al livello 2 dell'abilità "Specializzazione: pozioni".

11.              È stata corretta la descrizione dell'abilità "Controllo del Potere".

12.              È stata corretta la descrizione dell'abilità "Alchimista".

13.              È stata corretta la descrizione dell'abilità "Amplificazione" al livello 2.

14.              È stata corretta la descrizione dell'abilità "Flusso d'energia" al livello 2.

15.              È stata corretta la descrizione dell'abilità "Controllo del Potere" al livello 2.

16.              È stata corretta la descrizione dell'abilità "Sintesi" al livello 2.

17.              È stata corretta la descrizione dell'abilità "Senso del combattimento".

18.              È stata corretta la descrizione della pozione dell'anatra.

19.              L'abilità "Posizione" al livello 2 ora moltiplica i danni inflitti alla schiena per zero.

20.              È stato corretto il calcolo dei danni per l'abilità "Turbine".

21.              È stato corretto l'effetto della scintilla in assenza di danni subiti quando ci si rotola durante l'attacco di un nemico.

22.              È stata corretta la notifica quando si usa il segno Axii sui golem.

23.              Sono state aggiunte nuove statistiche per i PNG per bilanciare il gioco nel Capitolo 3.

24.              È stato corretto il comportamento dei PNG dopo il combattimento.

25.              È stato corretto il problema che si verificava salvando il gioco mentre si lanciavano le bombe.

26.              L'indicatore del bersaglio e i nomi dei nemici sono stati rimossi dai combattimenti a mani nude.

27.              La spada di Mahakam Rune Sihil ora può essere importata dai salvataggi di TW1 in Nuova partita.

28.              È stato risolto il bug che consentiva di consumare pozioni con tossicità al 100%.

29.              La mossa finale eseguita sui demoni putrefatti non aggiunge più altre armi.

30.              L'effetto della pozione del gatto ora sparisce durante i dialoghi e le sequenze filmate.

31.              Tutti gli effetti critici inflitti al giocatore vengono cancellati prima dell'inizio di una scena.

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin