instrukcja_kasowania_inspekcji_101.pdf

Kasowanie wskaza konieczno ci wykonania przegl du

serwisowego.

Kasowanie wskaza konieczno ci wykonania przegl du serwisowego. .......... 1

Audi.................................................................................................................... 5

A3 1996 - 99....................................................................................................................... 5

A4 1998 - 99....................................................................................................................... 5

A3 2000 ® ........................................................................................................................ 5

A4 2000 - 01....................................................................................................................... 5

A4 2001 ® ......................................................................................................................... 5

A6 1997- 99........................................................................................................................ 6

A2/A6 2000 ® ................................................................................................................... 6

TT 1998 - 99....................................................................................................................... 6

TT 2000 ® ......................................................................................................................... 7

BMW.................................................................................................................. 7

Seria 3 (E30) 1982 - 85 ...................................................................................................... 7

Seria 5 (E28) 1982 - 88 ...................................................................................................... 7

Seria 3 (E30) 1986 - 94 ...................................................................................................... 8

Seria 3 (E36) 1990 - 01 ...................................................................................................... 8

Seria 3 (E46) 1998 ®......................................................................................................... 8

Seria 5 (E34) 1988 - 96 ...................................................................................................... 8

Seria 5 (E39) 1996 ®......................................................................................................... 8

Seria 7 (E38) 1994 ®......................................................................................................... 8

Z3 (E36) 1996 ® .............................................................................................................. 8

Z8 (E52) 1999 ® .............................................................................................................. 8

X5 (E53) 1999 ® .............................................................................................................. 8

Seria 3 (E46) 2000 ®......................................................................................................... 9

Seria 5 (E39) 2000 ®......................................................................................................... 9

X5 (E53) 2000® ................................................................................................................ 9

Chrysler............................................................................................................ 10

Grand Cherokee 1993 - 99 .............................................................................................. 10

Neon 1995 - 99 ................................................................................................................ 11

Voyager (silnik benzynowy) 1995 - 01............................................................................ 11

Grand Cherokee 1999 ®.................................................................................................. 11

Citroen.............................................................................................................. 11

Saxo 1999 ® .................................................................................................................... 11

C3 2002 ® ....................................................................................................................... 12

Xsara 1997 - 00 ................................................................................................................ 12

Xsara 2000 ®................................................................................................................... 12

Xsara Picasso 1999 ®...................................................................................................... 12

Xantia 1997 - 00 ............................................................................................................... 13

C5 2000 ® ....................................................................................................................... 13

Evasion/Synergie 1999 - 02 ............................................................................................. 13

Jumpy/Dispatch 1999 ® .................................................................................................. 13

Berlingo 1999 – 02 ........................................................................................................... 14

Berlingo 2002 ® .............................................................................................................. 14

Relay/Jumper II 2002 ® .................................................................................................. 14

Fiat ................................................................................................................... 15

Ulysse 1999 - 02............................................................................................................... 15

Scudo 1999 ® .................................................................................................................. 15

Multipla 1999 ® .............................................................................................................. 16

Ducato 2002 ® ................................................................................................................ 16

Ford .................................................................................................................. 16

Mondeo 1993 – 96............................................................................................................ 16

Mondeo 1996 – 00............................................................................................................ 16

Cougar 1998 - 01.............................................................................................................. 17

Galaxy 1995 – 2000 ......................................................................................................... 17

Galaxy 2000 ® ................................................................................................................ 18

Transit 2000 ®................................................................................................................ 18

Lancia............................................................................................................... 18

Kappa 1994 – 02 .............................................................................................................. 18

Zeta 1999 ®..................................................................................................................... 18

Mazda............................................................................................................... 19

626 Diesel 2.0 ®03.1992................................................................................................. 19

626 Diesel 2.0 1992 – 1997.............................................................................................. 19

Mercedes-Benz ................................................................................................ 20

A-Klasse (168) ................................................................................................................. 20

C-Klasse (202).................................................................................................................. 20

E-Klasse (210).................................................................................................................. 20

S-Klasse (140) .................................................................................................................. 20

CLK (208) ........................................................................................................................ 20

C-Klasse (203).................................................................................................................. 20

E-Klasse (210).................................................................................................................. 21

CLK (208) ........................................................................................................................ 21

S-Klasse (220) .................................................................................................................. 21

CL (215) ........................................................................................................................... 21

SLK (170) do 05.97.......................................................................................................... 22

SLK (170) 06.97 ®.......................................................................................................... 22

SL (129)............................................................................................................................ 22

M-Klasse (163)................................................................................................................. 22

V-Klasse (638) ................................................................................................................. 22

Vito (638) ......................................................................................................................... 22

Sprinter (901/2/3/4/5) ....................................................................................................... 22

Sprinter 2001 ® ............................................................................................................... 23

Opel-Vauxhall.................................................................................................. 23

Corsa – C .......................................................................................................................... 23

Combo - C ........................................................................................................................ 23

Astra II - G ....................................................................................................................... 24

Zafira ................................................................................................................................ 24

Vectra – C......................................................................................................................... 24

Peugot............................................................................................................... 25

206 1998 ® ...................................................................................................................... 25

306 1996 - 02.................................................................................................................... 25

307 2001 ® ...................................................................................................................... 25

406 1998 ® ...................................................................................................................... 26

607 2000 ® ...................................................................................................................... 26

806 1999 – 02 ................................................................................................................... 26

Expert 1999 ® ................................................................................................................. 26

Partner 1999 – 02 ............................................................................................................. 27

Boxer II 2002 ® .............................................................................................................. 27

Renault ............................................................................................................. 27

Clio 1998 ® ..................................................................................................................... 27

Megane 1999 ® ............................................................................................................... 27

Megane Scenic 1996 – 99 ................................................................................................ 27

Scenie 1999 ® ................................................................................................................. 27

Laguna 1998 – 01 ............................................................................................................. 27

Laguna II 2001 ® ............................................................................................................ 27

Scenic 1999 ® ................................................................................................................. 27

Kangoo 1998 ® ............................................................................................................... 27

Clio II 2001 ® ................................................................................................................. 28

Megane 1999 ® ............................................................................................................... 28

R21 ................................................................................................................................... 28

Laguna 1994 – 01 ............................................................................................................. 28

R25 ................................................................................................................................... 28

Espace 1997 - 02 .............................................................................................................. 28

Trafic 1997 – 00 ............................................................................................................... 28

Trafic II 2001 ® .............................................................................................................. 28

Laguna (modele z komputerem pokładowym) 1994 – 98................................................ 28

Safrane 1994 - 01 ............................................................................................................. 29

Laguna II 2001 ® ............................................................................................................ 29

Megane II ......................................................................................................................... 29

Saab .................................................................................................................. 30

900 1994- 98..................................................................................................................... 30

9-3 1998- 02 ..................................................................................................................... 30

9-3 Cabrio 1998 ®........................................................................................................... 30

9-5 1997 ®....................................................................................................................... 30

Seat................................................................................................................... 30

Arosa 1997-00 .................................................................................................................. 30

Ibiza/Cordoba 1993- 99.................................................................................................... 31

Inca 1995 ® ..................................................................................................................... 31

Ibiza/Cordoba 1999 ® ..................................................................................................... 32

Leon 2000 ®................................................................................................................... 32

Toledo 2000 ®................................................................................................................ 32

Toledo 1994- 99 ............................................................................................................... 32

Leon 1999......................................................................................................................... 33

Toledo 1999...................................................................................................................... 33

Alhambra 1995-00............................................................................................................ 33

Alhambra 2000 ® ............................................................................................................ 34

Skoda................................................................................................................ 35

Fabia 1999 ® ................................................................................................................... 35

Octavia 1997 - 00 ............................................................................................................. 35

Octavia 2000 ® ............................................................................................................... 36

Superb 2002 ®................................................................................................................. 36

Toyota .............................................................................................................. 37

Previa 1990-00 ................................................................................................................. 37

Volkswagen...................................................................................................... 37

Beetle 1998 – 99............................................................................................................... 37

Beetle 1999-00 ................................................................................................................. 37

Beetle 2000 ®.................................................................................................................. 38

Lupo 1998 ® ................................................................................................................... 38

Polo 1999 - 02 .................................................................................................................. 38

Polo Classic/Kombi 1999 - 02 ......................................................................................... 38

Polo (oprócz 1,9D z silnikiem AEF) 1994 – 97 ............................................................... 39

Polo Classic/Kombi (oprócz 1,9D z silnikiem 1Y) 1996 – 99......................................... 39

Golf/Vento/Cabrio (oprócz 1,9D z silnikiem 1Y od 1996) 1991 – 97............................. 39

Caddy (oprócz 1,9D z silnikiem 1Y) 1996 – 99 .............................................................. 39

Polo 1,9D (silnik AEF) 1995 – 97.................................................................................... 40

Polo Classic/Kombi (silnik 1Y) 1996 – 99 ...................................................................... 40

Golf/Vento 1,9D (silnik 1Y) 1996 – 97 ........................................................................... 40

Caddy 1,9D (silnik 1Y) 1996 – 99 ................................................................................... 40

Polo 1998 – 99.................................................................................................................. 41

Golf/Bora 1997 – 99......................................................................................................... 41

Golf/Bora 1999 – 00......................................................................................................... 42

Passat 1999 – 00 ............................................................................................................... 42

Golf/Bora 2000 ®............................................................................................................ 42

Passat 2000 ® ................................................................................................................. 42

Sharan 2000 ®................................................................................................................. 42

Passat 1996 – 99 ............................................................................................................... 42

Sharan (modele z komputerem pokładowym) 1995 – 00 ................................................ 43

Sharan (modele z przyciskiem regulacyjnym licznika okresowego na desce rozdzielczej)

1995 – 00 .......................................................................................................................... 43

Transporter do 04.99 ........................................................................................................ 44

Transporter TDI 05.99 ®................................................................................................. 44

Transporter V6 24V 2000 ® ........................................................................................... 44

Volvo................................................................................................................ 45

S40/V40 1999................................................................................................................... 45

S40A/V40 2000 ®........................................................................................................... 45

850 (licznik przejechanych kilometrów umieszczony pod wskazówk pr dko ciomierza)

1991 – 95 .......................................................................................................................... 45

850 (licznik przejechanych kilometrów umieszczony pod wskazówk pr dko ciomierza)

1994 – 96 .......................................................................................................................... 46

S70/V70 1997 – 00........................................................................................................... 46

C70 1998 ® ..................................................................................................................... 46

S60 2000 - 01 ................................................................................................................... 47

V70 2000 - 01................................................................................................................... 47

S60 2001 ®...................................................................................................................... 47

V70 2001 ® ..................................................................................................................... 47

S80 2001 ®...................................................................................................................... 47

XC70 2002 ® .................................................................................................................. 47

XC90 2002 ® .................................................................................................................. 47

S80 1998 - 01 ................................................................................................................... 47

Wykaz aut w których inspekcja jest niewykonalna......................................... 48

Audi

A3 1996 - 99

A4 1998 - 99

OIL – Wymiana oleju

Wcisn i przytrzyma przycisk [A].

Rys. 1.

Wł czy zapłon

W polu wy wietlacza licznika kilometrów pojawi si litery „OIL”

Zwolni przycisk [A]

Wyci gn przycisk [B] na czas ok. 2 sekund, w celu skasowania wskazania

INSP - Inspekcja

Wcisn i przytrzyma przycisk [A].

Rys. 1

Wł czy zapłon.

W polu wy wietlacza licznika kilometrów pojawiaj si litery „OIL”.

Zwolni przycisk [A].

Wcisn i zwolni przycisk [A].

W polu wy wietlacza licznika kilometrów pojawiaj si litery „INSP”.

Wyci gn przycisk [B] na czas ok. 2 sekund, w celu skasowania wskazania.

A3 2000 ®

A4 2000 - 01

W samochodach z przedłu onym okresem przegl du LongLife wskazanie terminu przegl du musi zosta

cofni te przy u yciu odpowiedniego urz dzenia diagnostycznego.

W samochodach ze stałym okresem przegl du cofanie wskazania odbywa si nast puj co:

Nacisn przycisk [A] i przytrzyma w tym poło eniu.

Rys. 1.

Wł czy zapłon.

Zwolni przycisk [A].

W polu wy wietlacza licznika okresowego pojawia si napis ”SERVICE” albo „SERVICE in xxxx km”.

Przycisk [B] obróci w lewo, aby skasowa wskazanie.

Napis „SERVICE in 15 000km” pojawia si w polu wy wietlacza licznika okresowego.

Wył czy zapłon.

A4 2001 ®

W samochodach z przedłu onym okresem przegl du LongLife wskazanie terminu przegl du musi zosta

cofni te przy u yciu odpowiedniego urz dzenia diagnostycznego.

W samochodach ze stałym okresem przegl du cofanie wskazania odbywa si nast puj co:

Nacisn przycisk [A] i przytrzyma w tym poło eniu.

Rys. 2.

Wł czy zapłon.

Zwolni przycisk [A].

W polu wy wietlacza licznika okresowego pojawia si napis ”SERVICE” albo „SERVICE in xxxx km”.

Przycisk [B] obróci w lewo, aby skasowa wskazanie.

Nacisn przycisk [B] i przytrzyma , a wskazanie zga nie i wy wietlony zostanie nowy termin przegl du wzgl.

napis „SERVICE!”.

Wył czy zapłon.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: