Doc! Photo Magazine 003 - 2012-09.pdf

(106873 KB) Pobierz
DOCPHOTOMAGAZINE.COM
NO 3 – SEPTEMBER 2012 | NR 3 – WRZESIEŃ 2012
DĄBROWSKA URBANIAK PAUWELS PIWOWARSKI
KOVANSKA KACZOR ZDUŃCZYK WOJNAROWICZ
924934427.004.png
 
let’s talk
about doc!
 
Publisher | Wydawca
BLOW UP PRESS
Editor in chief | Redaktor naczelny
Grzegorz K. Kosmala
Graphic designer | Projekt graiczny
Aneta Kowalczyk (BB Graphic)
B
graphic
Translations | Tłumaczenia
Dominik Pekról
Cover photo | Zdjęcie na okladce
Renata Dąbrowska
A fan of Arka Gdynia is watching a match of his beloved team from behind fence. Gdynia, September 16, 2009.
Kibic Arki Gdynia zza płotu ogląda mecz ukochanej drużyny. Gdynia, 16.09.2009 r.
Contact | Kontakt
doc@docphotomagazine.com
Advertising | Reklama
ad@docphotomagazine.com
Join | Dołącz
join@docphotomagazine.com
WWW
docphotomagazine.com
FB
facebook.com/DocPhotoMagazine
ISSN
2299–2855
Address | Adres:
BLOW UP PRESS
doc! photo magazine
ul. Nowogrodzka 31
00–511 Warszawa, Polska
All images and text published in doc! photo magazine are the sole property of the featured authors (photographers, contributors and editors) and the subject to
copyright. / No image or text can be reproduced, edited, copied or distributed without the express written permission of its legal owner. / No part of this publica-
tion may be reproduced in any form, digital or mechanical, printed, edited or distributed without the prior written consent of the publisher. / All rights reseved.
Wszystkie zdjęcia oraz teksty opublikowane na łamach doc! photo magazine są wyłączną własnością poszczególnych autorów (fotografów, współpracowników
i wydawców) i po dlegają ochronie praw autorskich. / Żadne zdjęcie lub żaden tekst nie może być reprodukowany, edytowany, kopiowany lub dystrybuowany
bez pisemnej zgody jego prawnego właściciela. / Żadna część tej publikacji nie może być reprodukowana w jakiejkolwiek formie, cyfrowej lub mechanicznej,
drukowana, edytowana lub dystrybuowana bez uprzedniej pisemnej zgody wydawcy. / Wszystkie prawa zastrzeżone.
924934427.005.png 924934427.001.png 924934427.002.png 924934427.003.png
FROM THE EDITOR | OD WYDAWCY
Dear Readers,
If one was to ask what the main igure of photographs of third issue of doc! is, the answer would be – city. Regardless
of its name. For that matter it is a city as such. We experience it from different perspectives and in different views. Ghost
city. Empty city. City teeming with life. Overpopulated city. City by night.
But there are other igures too – people. Struggling with overwhelming reality. Indulging in their passion. Living here
and now.
This issue of doc! is exceptional not only due to its unnamed hero. For the irst time, we publish materials that you sent
to us. We thank you very much for the trust, we congratulate authors whose work we published and we are waiting
for further entries. Details on how to do that are found inside the issue (p. 197) or on our website in the Join | Dołącz tab.
We are also pleased to announce that doc! photo magazine has become media patron of Leica Gallery Warsaw
and the 2 nd Opole Photography Festival OFF2012. More details in doc! recommends.
LET’S TALK ABOUT DOC!
Drodzy Czytelnicy,
Gdyby spytać, kto jest głównym bohaterem zdjęć trzeciego numeru doc!-a, należałoby odpowiedzieć – miasto. Mniejsza
z tym, jak się ono nazywa. Chodzi o miasto jako takie. Poznajemy je z różnych perspektyw i w różnych odsłonach. Miasto
wymarłe. Miasto puste. Miasto tętniące życiem. Miasto przeludnione. Miasto nocą.
Ale są także inni bohaterowie – ludzie. Zmagający się z przygniatającą rzeczywistością. Oddający się swojej pasji. Żyjący
tu i teraz.
Ten numer doc!-a jest wyjątkowy nie tylko ze względu na swojego nienazwanego bohatera. Po raz pierwszy na na-
szych łamach publikujemy materiały, które do nas przysłaliście. Dziękujemy bardzo za zaufanie, gratulujemy autorom,
których prace publikujemy i czekamy na dalsze zgłoszenia. Szczegóły jak to zrobić znajdziecie wewnątrz numeru (s. 197)
lub na naszej stronie internetowej w zakładce Join | Dołącz.
Miło nam również poinformować, że doc! photo magazine został patronem medialnym Leica Gallery Warszawa
oraz 2. Opolskiego Festiwalu Fotograii OFF2012. Więcej szczegółów w dziale doc! rekomenduje.
LET’S TALK ABOUT DOC!

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin