00:00:01:movie info: DIVX 512x384 23.976fps 158.4 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/ 00:00:35:Sekret Omegi Supreme 00:01:19:Asteroida jest w odpowiedniej pozycji 00:01:26:Hook do Megatrona 00:01:29:Zgło się, Megatronie 00:01:30:Jaka jest sytuacja? 00:01:32:Pierwszy załadnuek złoża powinien zostać przetransportowany w 2 godziny 00:01:36:BĘDZIE przetransportowany, Hook! 00:01:39:Astrotrain! Bšd gotów do wyruszenia na asteroidę w cišgu godziny! 00:01:43:Tryb promu kosmicznego! 00:01:48:Aktywacja do statusu alarmowego, Megatronie 00:01:53:Jeli złoże jest tak obfite w energię, jak pokazujš odczyty, Soundwave, 00:01:56:nasz kryzys energetyczny skończy się na zawsze! 00:02:09:Cosmos do bazy! Asteroidę cechujš potężne odczyty energetyczne 00:02:13:Utrzymuj ciszę radiowš 00:02:17:Constructicony... 00:02:26:Mogę wywabić Constructicony z asteroidy, 00:02:28:Podczas, gdy Powerglide poprowadzi atak 00:02:30:Nie, dopóki nie dowiemy się co się dzieje tam w górze 00:02:33:Jeli prowadzš wykopki na tym meteorze, to... 00:02:35:Cosmos! Wracaj tam i przynie mi konkretne informacje! 00:02:40:Dobrze zatem, Optimusie Prime 00:02:44:Więc co my robimy? Po prostu siedzimy i czekamy? 00:02:46:To poprawna odpowied 00:02:48:A dokšd ty idziesz? 00:02:50:Porozmawiać z jedynym pozostałym Autobotem zdolnym do podróżowania w kosmos 00:02:53:Omega Supreme! No, to prawdziwa beczka miechu... 00:03:07:Omego Supreme! Tu Prime! 00:03:11:Omego Supreme! 00:03:21:Twój głos słyszano! 00:03:23:Decepticony umieciły asteroidę na orbicie. Możemy potrzebować twej pomocy. 00:03:28:Rozmowa przedwczesna. Zakłócenie spokoju- niepotrzebne 00:03:32:Asteroida może stać się nowym paliwem dla Megatrona. Costructicony wydobywajš... 00:03:38:Constructicony?! Constructicony to wrogowie. Wrogowie GINĽ 00:03:45:To misja wojskowa, a nie wendeta, Omega! 00:03:49:Rezultat ten sam 00:03:51:Co stało się pomiędzy tobš i Constructiconami? 00:03:55:Pytanie niepowišzane. Odpowied: prywatna 00:03:58:Chcę o tym usłyszeć! 00:04:01:Rozkaz przyjęty. Będę mówić 00:04:04:Czy możesz się zwerbalizować jak normalny Autobot? 00:04:06:Tylko ten raz będę mówił, jak zwykłem na Cybertronie. Przed zdradš... 00:04:15:Omego Supreme, jeste w tak dobrym stanie, jak żaden strażnik, którego badałem 00:04:19:A teraz id już, twoje miasto cię potrzebuje 00:04:23:Powiem co z tymi kłopotami, jakie sprawiajš Decepticony 00:04:29:Dzięki, doktorze! 00:04:32:Ty byłe jednym z robotów strażniczych? 00:04:35:Tak! Mojš powinnociš była ochrona Kryształowego Miasta. 00:04:40:Pamiętam je. Najbardziej spektakularne miasto na Cybertronie. 00:04:49:Jakże ja kocham to miejsce! 00:04:52:Czy Constructicony też tam były? 00:04:55:Tak. Bylimy przyjaciółmi. To oni wznieli Kryształowe Miasto. 00:05:03:Omego Supreme, jak dobrze znów cię widzieć! 00:05:05:Szmat czasu, przyjaciele. Co was tu sprowadza? 00:05:09:Konserwacja. Fundamenty północnej ciany wymagajš umocnienia 00:05:13:Lepiej nie będę was wstrzymywał zatem 00:05:15:Bzdura! Od dawna nie rozmawialimy. Co porabiałe w międzyczasie? 00:05:22:Megatron zbudował nowš maszynę. 00:05:27:Pamiętam Robo- niszczyciel, używany do powiększania szeregów Decepticonów. 00:05:33:Unieruchamiał i przeprogamowywał roboty na użytek Megatrona. 00:05:47:Instruuj, Megatronie. Istnieję wyłšcznie, by ci służyć. Spełnię każdy twój rozkaz. 00:05:55:Tak, wiem, że spełnisz... 00:06:03:Constructicony tworzyły miasta, ale kiedy zajmie się nimi mój Robo- niszczyciel 00:06:10:jedyne co stworzš to spustoszenie. 00:06:13:Musimy cię opucić, mój duży przyjacielu 00:06:16:Czas najwyższy, gdyż sam mam pracę do wykonania 00:06:19:Co nastšpiło póniej było mi nieznanym przez wiele godzin. 00:06:24:Oto jestemy. Zaczniemy od ciany wewnętrznej 00:06:32:Otwórzcie się! Otwórzcie się, głupie drzwi 00:06:35:Megatron?! 00:06:50:Omego Supreme! 00:06:53:Co? Co się stało? 00:06:55:Stolica została zaatakowana przez Decepticony! Potrzebujš cię! 00:06:58:Ale... Nie mogę opucić posterunku! 00:07:02:My przypilnujemy miasta do twego powrotu! Teraz prędko, jeste potrzebny! 00:07:07:Wyruszam więc 00:07:12:Constructicony! Ruszajmy do pracy! 00:07:21:Nie mów... Nie było żadnego ataku? 00:07:24:Cóż do diabła... Okłamali mnie...? Chyba że... O nie... 00:07:34:Nie! 00:07:44:NIEEEEE! 00:08:04:Więc Constructicony zdradziły cię, Omego Supreme... 00:08:04:Zniszczyły Kryształowe Miasto... 00:08:10:Najgorsze miało dopiero nadejć 00:08:14:NIEEEEE! 00:08:22:To Omega! Spadajmy! 00:08:30:Moi przyjaciele! Moje miasto! 00:08:35:Wszystko przepadło... 00:08:37:Dzieło Megatrona. Muszę ocalić przyjaciół. Potem dosięgnie go zemsta! 00:08:47:Tygodniami ich tropiłem. 00:08:57:Muszę poruszać się szybko! 00:09:15:Cofnšć się! To pułapka! 00:09:30:Przestań się miotać! To dla twojego dobra! Przeprogramuję was ponownie 00:09:36:Nawet jeli to ostatnia rzecz, jakš zrobię. 00:09:41:Ja... Czuję się znów przytomny! 00:09:44:Więc ruszajmy do domu! Być może kryształowe miasto można odbudować. 00:09:58:Robo- niszczyciel! Ostrożnie. Nie chcę, by znów was dorwał. 00:10:02:I wtedy pojšłem... 00:10:05:Wiem. Programowania Megatrona nie da się zmienić... 00:10:09:Ale było co jeszcze. Megatron nadał im nowš formę... 00:10:14:Davastator! 00:10:20:Przestań się wiercić! To dla twojego dobra! 00:10:35:Ty... Mnie... Nie dostaniesz! 00:10:45:Chodcie, zwiewajmy stšd! 00:10:53:Megatron poniósł porażkę. Przeżyłem, lecz odmieniony. 00:10:59:Od tamtej pory czuję tylko nienawić do Constructiconów. 00:11:02:>> Napisy pobrane z http://napisy.org <<|>>>>>>>> nowa wizja napisów <<<<<<<< 00:10:58:Opucili Cybertron w statku kosmicznym... 00:11:07:A ty za nimi podšżyłe? 00:11:10:Tak. Miliony lat, poprez galaktyki... 00:11:14:Potem usłyszałe, że dołšczyli do Megatrona... Tu, na Ziemi? 00:11:18:Podšżyłem. Czekałem. 00:11:22:Chcę, by tu został. I nie podejmował działań, jeli nie otrzymasz rozkazu. Rozumiesz? 00:11:29:Wiadomoć zrozumiana. 00:11:29:Zabierajmy się do pracy, mamy złoże do wydobycia! 00:12:01:Oto moja szansa. 00:12:16:Chciałe solidnych informacji? Proszę! 00:12:20:Dobra robota, Cosmos. Czy dokończyli załadunek Astrotraina, gdy cię wykryli? 00:12:23:Tak 00:12:25:Więc już skończyli. Wracaj na górę, by wyledzić ich kurs powrotny. 00:12:29:Znowu? 00:12:31:To złoże jest bezużyteczne, do czasu przerobu. Chcę wiedzieć gdzie jest rafineria. 00:12:34:Jeli nalegasz... 00:12:40:Perceptorze! Potrzebuję analizy spektrograficznej tego złoża. 00:12:43:Oczywicie, Prime. 00:12:48:Złoże jest wysoce wzbogacone energetycznie. Pochodzenie złoża- nieznane. 00:12:53:Kontynuuję analizę. 00:12:55:Ale do tego czasu wiemy o co im chodzi. Prime wzywa Omegę Supreme! 00:13:01:Zew usłyszany. 00:13:03:Chcę, by stršcił Constructicony z tej asteroidy i zdmuchnšł ich z nieba. 00:13:08:Zamsta wkrótce. Oczekiwania wysokie. Zemsta dobra! 00:13:19:Uwaga Optimusie Prime! Analiza skończona, nowe dane otrzymane. 00:13:23:Wskazujš, że złoże ma charakter organiczny. 00:13:26:To znaczy, że Asteroida... żyje?! 00:13:29:Potwierdzam! 00:13:31:Oh nie... 00:13:35:Streszczać się! Astrotrain wkrótce wróci. Drugi ładunek musi być gotów. 00:13:42:O-o... Jeli to nie jest stary Omega Supreme... 00:13:55:Gdzie on się teraz podział? 00:13:55:Prime wzywa Omegę Supreme! Zgło się! Zgło... 00:14:05:Omego Supreme nowe rozkazy: pozbšd się Constructiconów, ale nie niszcz Asteroidy 00:14:13:Czy odebrałe? Co do diabła się z nim dzieje? 00:14:18:No, "przyjacielu", ten Robo- niszczyciel zasiał w tobie podłoć. 00:14:22:Szkoda, że nie dokończył roboty! 00:14:27:Jeste marnotrastwem doskonałego robota! 00:14:37:Teraz zobaczmy jak wiele soczku energetycznego można wycisnšć z tego złoża... 00:14:43:To powinno je rozbić na podstawowe komponenty 00:14:47:Co???? 00:14:53:mierć nieunikniona. Zemsta moja! 00:15:35:Więc, nie zamierzasz zatrzymać tego, zanim zje twš cennš planetę Ziemię? 00:15:42:Stworzenie żyje. Wy umrzecie! 00:15:51:Decepticońska rafineria jest 10 mil na północ od góry McKenzie 00:15:54:Znakomicie. 00:15:56:Alarm! Alarm! Oganizm się wykluł. 00:15:59:Wykluł? Więc ta asteroida była... jajkiem? 00:16:03:Potwierdzam. Stworzenie kieruje się ku ziemi. Spodziewany kurs- zach. wybrzeże USA 00:16:10:San Fransisco... Autoboty! Wyjeżdżamy! 00:16:16:Uwaga Optimusie Prime! 00:16:19:O co chodzi? 00:16:21:Przewidywania mówiš, że stwora nie można powstrzymać bez asysty Omegi Supreme 00:16:25:Gdyż asteroida, z której się wykluł jest również ródłem pożywienia. 00:16:30:Atakuje, bo jest głodny... Musimy go zacišgnšć na asteroidę. 00:16:35:Tylko Omega Supreme może tego dokonać 00:16:47:Oto nadchodzi... 00:16:54:Ruszamy! 00:17:05:Chrup, chrup, chrup 00:17:07:Dostaniesz niestrawnoci... 00:17:18:Utrzymaj San Fransisco w czystoci! Odejd! 00:17:29:To powinno zaćmić sprawę... 00:17:43:Poniżej pasa! Poniżej pasa! 00:17:45:Do diabła, możemy jedynie powstrzymać to przed lšdowaniem na ulicy! 00:17:51:A jak wyceniasz- w ile zwyczajnie zje San Fransisco? 00:18:00:A... Co... Jeli się rozdzielimy? 00:18:02:Wtedy wyłapie nas jednego po drugim! 00:18:05:Więc powiem, bymy się zjednoczyli! 00:18:19:Rezultat osišgnięty 00:18:27:Zniszczenie teraz! 00:18:36:Zemsta moja! 00:18:39:Przestań! 00:18:41:Posłuchaj! Jeste jedynym, który może ocalić Ziemię przed tš bestiš! 00:18:45:Ten asteroid to jej jedzenie. Musisz zacišgnšć jš z powrotem na orbitę 00:18:51:Słyszałe to? 00:18:53:Chodmy stšd! 00:18:56:Oni uciekli! 00:18:58:To ważniejsze, niż zemsta! 00:19:01:Prime... Z drogi... 00:19:04:Ty sprawiłe, że to się wykluło. Ty jeste odpowiedzialny! To znów się dzieje, Omega! 00:19:07:To dzieje się włanie tu, na Ziemi. San Fransisco zostanie...
fomoraig