stcw-2010 draft.pdf

(3351 KB) Pobierz
Microsoft Word - 1.doc
INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION
E
IMO
SUB-COMMITTEE ON STANDARDS OF
TRAINING AND WATCHKEEPING
41st session
Agenda item 13
STW 41/WP.1
13 January 2010
Original: ENGLISH
DISCLAIMER
As at its date of issue, this document, in whole or in part, is subject to consideration by the IMO organ
to which it has been submitted. Accordingly, its contents are subject to approval and amendment
of a substantive and drafting nature, which may be agreed after that date.
WORK PROGRAMME AND AGENDA FOR STW 42
Note by the Chairman
1 The Chairman, in consultation with the Secretariat, prepared the draft biennial agenda and
post-biennial agenda of the Sub-Committee and the draft provisional agenda for the forty-second
session of the Sub-Committee, as set out in annexes 1 and 2, respectively.
2 Taking account of the progress made at the session, the draft biennial agenda and
post-biennial agenda (annex 1) have been prepared on the basis of the Sub-Committee’s work
programme (STW 41/2, annex 1) approved by MSC 86 and the new reporting scheme contained
in the Guidelines on the application of the Strategic Plan and the High-level Action Plan, as
adopted by resolution A.1013(26).
3 The draft provisional agenda for STW 42 (annex 2) has been prepared following the
Sub-Committee’s agenda management procedure, contained in the Guidelines on the
organization and method of work of the Maritime Safety Committee and the Marine
Environment Protection Committee and their subsidiary bodies (MSC-MEPC.1/Circ.2).
4 In addition, proposed arrangements for working, drafting and correspondence groups
have been prepared for consideration, as set out in annex 3.
5 The report on the status of the planned outputs relating to the High-level Action Plan of
the Organization and priorities for the 2010-2011 biennium relevant to the Sub-Committee is set
out in annex 4.
Action requested of the Sub-Committee
6
The Sub-Committee is invited to note the above information and, in particular, to:
.1
consider and agree on the proposed biennial agenda and post-biennial agenda, as
set out in annex 1;
.2
consider and agree on the provisional agenda for STW 42, as set out in annex 2,
for the approval of MSC 87;
For reasons of economy, this document is printed in a limited number. Delegates are
kindly asked to bring their copies to meetings and not to request additional copies.
I:\STW\41\WP\1.doc
306108225.010.png 306108225.011.png 306108225.012.png 306108225.013.png 306108225.001.png 306108225.002.png
STW 41/WP.1
- 2 -
.3
agree on the establishment of working, drafting and correspondence groups, as set
out in annex 3; and
.4
to consider and agree on the report on the status of the planned outputs for the
STW Sub-Committee, as set out in annex 4.
***
I:\STW\41\WP\1.doc
STW 41/WP.1
ANNEX 1
BIENNIAL AGENDA AND POST-BIENNIAL AGENDA
OF THE STW SUB-COMMITTEE
B IENNIAL AGENDA *
STANDARDS ON TRAINING AND WATCHKEEPING (STW)
PLANNED OUTPUTS 2010-2011
(resolution A.1013(26))
Parent
body
Involved
sub-committees
Target
completion
date (TCD) **
Number
Description
5.1.1.9
Development of training standards for
recovery systems
MSC
DE
2 Sessions
2012
5.2.1.25 Revision of the Recommendations for
entering enclosed spaces aboard ships
(coordinated by DSC)
MSC
DSC
FP
2010
2011
5.2.2.1
Comprehensive review of the STCW
Convention and Code
MSC
2010
5.2.2.3
12.1.2.3
Review of the principles for establishing
the safe manning level of ships including
mandatory requirements for
determining safe manning
(in co-operation with NAV)
MSC
NAV
2010
2011
5.2.2.4
Development of model procedures for
executing shipboard emergency
measures
MSC
2011
5.2.2.5
Validation of model training courses
MSC
Ongoing
5.2.2.6
Training for seafarer safety
representatives
MSC
2010
5.2.2.7
Unlawful practices associated with
certificates of competency
MSC
Ongoing
5.2.6.1
Development of an e-navigation strategy
implementation plan
(coordinated by NAV)
MSC
NAV
COMSAR
2012
6.3.2.1
Measures to enhance maritime security
MSC
2010
12.1.2.2
Casualty analysis
(coordinated by FSI)
MSC
FSI
Ongoing
Note: Completed items are shown as strikethrough and will be cleaned up by the Secretariat when
finalizing the report.
* Items printed in bold letters have been selected for the provisional agenda for STW 42.
** The term “ongoing” means that an output is a permanent or continuous task.
I:\STW\41\WP\1.doc
306108225.003.png 306108225.004.png 306108225.005.png 306108225.006.png 306108225.007.png
STW 41/WP.1
ANNEX 1
Page 2
P OST - BIENNIAL AGENDA
STW SUB-COMMITTEE
ACCEPTED POST-BIENNIAL OUTPUTS
Involved
sub-
committee
Remarks
(references)
Number
Reference
to
Strategic
Directions
Reference
to High-
level
Actions
Description
Parent
body
Timescale
(sessions)
STW 1
5.1
5.1.1
Safety
provisions
applicable to
tenders
operating from
passenger ships
(coordinated by
DE)
MSC
DE
3
MSC 84/24,
paragraph
22.66
STW 2
5.2
5.2.1
Clarification of
the STCW-F
Convention
provisions and
follow-up
action to the
associated
Conference
resolutions
MSC
2
STW 34/14,
paragraph
11.8
STW 3
5.2
5.2.2
Review of the
implementation
of STCW
chapter VII
MSC
2
MSC 72/23,
paragraph
21.56;
STW 35/19,
section 14
***
I:\STW\41\WP\1.doc
306108225.008.png
STW 41/WP.1
ANNEX 2
DRAFT PROVISIONAL AGENDA FOR STW 42
Opening of the session
1
Adoption of the agenda
2
Decisions of other IMO bodies
3
Validation of model training courses
4
Unlawful practices associated with certificates of competency
5
Training for seafarer safety representatives
6 5
Casualty analysis
7
Comprehensive review of the STCW Convention and Code
8 6 Review of the principles for establishing the safe manning level of ships including
mandatory requirements for determining safe manning
9
Measures to enhance maritime security
10 7 Development of an e-navigation strategy implementation plan
11 8 Revision of the Recommendations for entering enclosed spaces aboard ships
12 9 Development of model procedures for executing shipboard emergency measures
10
Development of training standards for recovery systems
13 11 Biennial agenda, post-biennial agenda and provisional agenda for STW 43
14 12 Election of Chairman and Vice-Chairman for 2012
15 13 Any other business
16 14 Report to the Maritime Safety Committee
***
I:\STW\41\WP\1.doc
306108225.009.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin