{75}{118}S�uchajcie... {124}{184}jutro Emily|wychodzi za m��. {190}{258}Odci�gnijmy|od tego my�li Ross'a. {263}{284}Dobra. {300}{338}Co s�ycha�? {369}{434}Jutro Emily|wychodzi za m��. {481}{542}Ross! Patrz! {593}{613}Co? {619}{683}Popatrz! Tam! {715}{787}- Na co patrz�?|- Niech kto� mi pomo�e. {811}{835}Hej! {875}{946}Wybacz, �e nie wpad�am.|By�am z Garym. {952}{1058}Je�dzili�my radiowozem|i zapobiegali�my przest�pstwom. {1064}{1114}Zabra� ci� ze sob�? {1119}{1178}- Ja te� chc�.|- Ja te�. {1183}{1223}- Dobrze.|- I ja! {1230}{1265}Ty? {1324}{1348}Tak. {1375}{1458}- To niebezpieczne.|- Lubi� ryzyko. {1467}{1523}- Macie czas wieczorem?|- Tak! {1559}{1628}Nie m�wi�e�, �e to b�dzie w nocy. {1671}{1722}Przyjaciele {1906}{1975}Wyst�puj�: {2777}{2840}"Patrol" {2943}{3010}Dobrze, �e jeste�.|Mo�emy u�o�y� zdj�cia. {3015}{3063}Dzi�ki Bogu! {3068}{3098}Nareszcie! {3131}{3189}Podzieli�am je na kategorie. {3195}{3263}Mamy wakacje, urodziny,|codzienno��... {3269}{3325}i da�am odno�niki tematyczne. {3330}{3379}Je�li szukasz, powiedzmy... {3385}{3454}urodzin i ps�w,|dostaniesz numer 152. {3460}{3482}Widzisz? {3525}{3576}To ja i Paskud. {3590}{3636}T�skni� za nim. {3642}{3712}Znajdziesz go te�|pod "pies" i "martwy". {3770}{3790}Dzi�ki. {3808}{3888}Daj mi tamto pud�o. {4030}{4057}Ups. {4075}{4102}Przepraszam. {4107}{4151}Dobrze, �e je ponumerowa�a�. {4157}{4179}Wcale nie. {4185}{4252}Numer 152|by� prototypem. {4289}{4339}Ju� dobrze, kotku. {4345}{4421}Zrobi� ci drinka.|Mo�e margarit�? {4433}{4470}Ross ma mikser. {4480}{4556}Wszystko idzie nie tak. {4590}{4646}P�jd� po mikser. {4652}{4711}Przygotuj sk�adniki. {4717}{4785}We� klucze.|Potrzebuj� te� got�wki. {4790}{4823}Z bankomatu? {4829}{4908}U Ross'a le�� na wierzchu. {4957}{4993}Co? {5005}{5053}Nie robi� tego. {5290}{5382}Wspaniale przycisn��e� go�cia. {5387}{5448}Zaczyna si� robi� ciemno. {5464}{5528}Wszystko wy�piewa�. {5534}{5612}By� ofiar�.|Tacy s� zwykle rozmowni. {5629}{5703}Oficjalnie jest noc. {5739}{5813}- Mam wzi�� kur�?|- To jest kogut. {5818}{5861}Nazywa si�... Chandler! {5995}{6047}Mam! {6055}{6131}Tu robi�|fantastyczne kanapki. {6136}{6178}Z klopsikami? {6184}{6206}Tak. {6211}{6251}Z serem i sosem? {6258}{6279}Tak. {6291}{6334}Nie mo�esz jej je�� w wozie. {6389}{6416}Dobra. {6435}{6508}Ale zap�acono za niego|z moich podatk�w. {6534}{6582}Z twoich? {6638}{6673}Nie czepiaj si�. {6842}{6890}�wietnie pachnie. {6896}{6941}Pozwoli�em ci w�cha�? {6967}{6997}Nie wolno mi? {7007}{7112}Po�owa smaku jest w zapachu.|Wdychasz jednostki aromatu. {7125}{7178}Oddam ci je. {7253}{7293}Co w niej takiego wspania�ego? {7338}{7419}Wyobra� sobie|najwspanialszy seks w �yciu. {7425}{7478}- My�lisz o Monice?|- Tak. {7486}{7509}Jak by�o? {7830}{7906}Nie b�d� z prawdziwego|dinozaura. {7912}{7953}Prosz�. {8002}{8058}"Wyprodukowane w Meksyku"! {8109}{8160}Kto kupuje takie rzeczy? {8339}{8379}Rach, to ja. Odbierz! {8444}{8467}Co jest? {8473}{8520}Potrzebuj� wi�cej rzeczy. {8526}{8633}S�l, mieszank� do margarity|i tequil�. {8685}{8720}Mamy tylko l�d? {8729}{8762}Zobacz, czy go ma. {9100}{9125}Cze��, Ross. {9130}{9164}M�wi Emily. {9170}{9268}Pewnie ci� to zdziwi,|ale jutro wychodz� za m��. {9273}{9319}Mo�e wychodz�... {9325}{9372}My�l� o tobie. {9389}{9478}Mo�e to b��d, �e tak szybko|si� rozstali�my. {9483}{9523}My�lisz o mnie? {9534}{9618}Na pewno nie.|Ale je�li tak, zadzwo�. {9623}{9663}Do widzenia. {9887}{9908}Dok�d teraz? {9913}{9994}Zaskoczymy �wiadka,|kt�ry nie oddzwania. {9999}{10086}Chyba nie chcesz|nikogo rozz�o�ci�? {10098}{10136}Daj spok�j. {10142}{10244}Przyci�niesz kapusia,|zanim �ci�gnie adwokata? {10250}{10312}To �wiadek.|Nikt tak nie m�wi. {10350}{10409}W�a�nie. {10415}{10504}- Znalaz� si� znawca glin.|- Jestem lepszym glin� od was. {10510}{10549}Niby dlaczego? {10554}{10608}Bo siedz� z przodu. {10627}{10671}Jestem partnerem Gary'ego. {10688}{10752}Tw�j "partner" nie brzmi jak glina. {10757}{10798}Brzmi jak gej. {10845}{10873}Zazdro�nik. {10915}{10993}- Mamy by� pod przykrywk�.|- Jasne. {11022}{11067}- Ross.|- Przepraszam. {11197}{11240}Gary, kim jestem? {11245}{11285}Zadzwoni� do domu. {11365}{11440}Funkcjonariusz Ross|jedzie z ty�u. {11475}{11533}Co jest, Serpico? {11615}{11694}My�lisz o mnie?|Na pewno nie. {11700}{11748}Ale je�li tak, zadzwo�. {11753}{11793}Do widzenia. {11833}{11868}Nie! {11910}{11943}Wiem! {11978}{12053}Dzi�ki Bogu, �e tu by�a�.|Musimy to skasowa�. {12060}{12103}Nie wolno nam. {12108}{12158}Musimy. A je�li|Ross to us�yszy... {12163}{12214}zadzwoni|i si� znowu zejd�? {12220}{12293}Chcesz, by si� zszed�|z t� manipulantk�? {12298}{12380}T� neurotyczk�,|kt�ra zabroni�a mu ci� widywa�? {12390}{12435}Nie! {12440}{12503}Nie wolno mu si� z ni� zej��. {12509}{12593}My to wiemy, nawet Ross wie. {12598}{12653}Ale nie mamy prawa|skasowa� wiadomo�ci. {12659}{12769}Jestem jego siostr� i go kocham.|Nie chc� patrze�, jak cierpi. {12775}{12826}Mam chyba|prawo go konrolo... {12875}{12913}Mu pom�c? {12933}{12989}To nie on|potrzebuje pomocy. {13039}{13081}Ona ma zaburzenia. {13087}{13168}Chce uciec sprzed o�tarza. {13258}{13343}Sp�jrz, w jakiej sytuacji|go stawia. {13360}{13400}A co on mo�e zrobi�? {13405}{13479}Nie dopu�ci� do �lubu? {13485}{13529}Kto by zrobi� co� takiego? {13617}{13703}Dobra.|Ale to by�o co innego. {13724}{13788}Cho� chodzi�o|o tych samych ludzi. {13807}{13878}Okrutnie z niego �artuje. {13883}{13958}Odbi�o ci. A ona mia�a prawdziwy|smutek w g�osie. {13963}{13994}Pos�uchaj... {14000}{14054}Wiadomo�� zosta�a skasowana. {14060}{14100}Nie! {14187}{14278}Jeste�my bezpieczni?|Nie stanie si� nic z�ego? {14283}{14339}A propos. Podpiszcie to. {14345}{14371}Co to? {14377}{14441}Deklaracja, �e nie b�dziecie|skar�y�... {14447}{14485}je�li odstrzel� wam g�ow�. {14533}{14593}Szybko. Chc� to podpisa�. {14619}{14643}Idzie. {14680}{14735}Co on robi?|Co jest, u licha? {14741}{14762}Co jest? {14767}{14804}- Gra?|- Co? {14809}{14889}Widzi nas.|Nie patrzcie na niego. {15255}{15327}To odg�os z rury wydechowej. {15354}{15419}No, no. Chcia�e� uratowa�|przyjaciela. {15449}{15476}Widzicie? {15483}{15523}Widzicie, co zrobi�? {15539}{15573}Jeste� ca�y? {15665}{15691}Dzi�ki, Joey. {15752}{15782}Halo? {16033}{16059}Powinny�my p�j��. {16064}{16086}Czekaj. {16092}{16118}O, tak. Dobrze. {16127}{16159}Nie. Monika. {16188}{16232}Musimy co� zrobi�. {16238}{16289}Co?|Skasowa�a� wiadomo��. {16295}{16331}Powiedzmy mu. {16337}{16417}Je�li kierujesz si� rozs�dkiem,|nie mam argument�w. {16424}{16449}Dobrze? {16465}{16546}Powiedz mu. Ja nie chc�|w tym uczestniczy�. {16587}{16668}Mo�e to Emily|z tak� sam� wiadomo�ci�. {16700}{16805}/Ross, to ty. Musisz|/zapami�ta� to uczucie. {16820}{16883}/Masz szcz�cie, �e �yjesz. {16888}{16966}/Ciesz si� ka�dym dniem. {16972}{17028}/Kochaj siebie. {17055}{17103}/I kup znaczki. {17144}{17228}Przegraj t� wiadomo�� Emily|i k�opot z g�owy. {17234}{17259}Tak? {17298}{17341}Kto chce pozna� bohatera? {17347}{17398}Przyszed� John Glenn? {17414}{17439}Nie. {17445}{17499}Niezwyk�a noc. {17504}{17558}- Byli�my w wozie...|- Czekaj. {17627}{17649}Cze��. {17655}{17698}M�w. {17718}{17808}Byli�my w wozie i pach!|Kto� strzeli�. {17819}{17898}Joey, nie bacz�c na ryzyko... {17904}{17953}rzuci� si� na mnie. {17958}{17984}Bo�e! {17990}{18050}To by� odg�os|z rury wydechowej. {18055}{18091}On tego nie wiedzia�. {18097}{18136}W�a�nie. {18184}{18255}To m�g� by� pocisk. {18260}{18333}Wst�pisz do glin?|Przyda�by si� kto� taki. {18339}{18388}Kt�ry podskakuje|na g�o�ny odg�os. {18435}{18508}Mog�em umrze�. {18514}{18582}Gdyby� wpad� pod w�z,|kt�ry strzeli� z rury. {18612}{18714}Id�, nim Ross zacznie be�kota�|o odkrytym szacunku dla �ycia. {18720}{18808}Rzeczywi�cie go mam. {18837}{18873}M�j Bo�e! {18942}{19009}- Idziemy na kolacj�?|- Jasne. {19022}{19138}Gdybym us�ysza�a strza�,|zakry�abym ci� swoim cia�em. {19144}{19206}Chod�my|w niebezpieczne miejsce. {19212}{19243}Dobra. {19279}{19300}Cze��. {19433}{19473}Przesta�! {19478}{19568}Nie chc� ci dokopa�|w dniu, w, kt�rym ci� uratowa�em. {19825}{19849}Czemu poszed�e�? {19858}{19908}Na spacer. {19925}{19973}Wok� bawialni. {20000}{20083}- Co� si� sta�o?|- Jestem zm�czony. {20088}{20143}Spacerowaniem. {20203}{20253}Zas�oni�e� Ross'a! {20272}{20296}Ross'a! {20325}{20372}O to ci chodzi? {20422}{20488}Bo�e! Nienawidzisz Ross'a. {20518}{20545}Nieprawda. {20550}{20641}Uratowa�em go, a ty si� w�ciek�e�.|To logiczne. {20647}{20708}Chcesz si� go pozby�. {20728}{20748}Co takiego? {20754}{20818}Nie podoba mi si� to,|co m�wisz. {20828}{20918}Dobrze, �e uratowa�e� Ross'a.|Ale to m�g� by� pocisk. {20924}{20977}Nie pr�bowa�e� ratowa� mnie. {21025}{21103}Jeste� z�y, bo my�lisz, �e wol�|Ross'a. {21108}{21208}Wiedzia�em,|�e dasz sobie rad�. {21220}{21315}Ross potrzebuje pomocy.|Nie ma ulicznego sprytu. {21325}{21407}Ale narazi�by� si� dla Ross'a,|a nie dla mnie. {21412}{21452}O to chodzi. {21485}{21523}Niezupe�nie. {21537}{21567}Sp�jrz. {21587}{21644}Nie ratowa�em Ross'a. {21665}{21689}Dobrze? {21720}{21783}Obok niego le�a�a|moja kanapka. {21830}{21855}W porz�dku? {21897}{21963}Ratowa�em kanapk�. {22008}{22050}Przed pociskiem? {22075}{22155}- To nie ma zbyt wiele sensu.|- "Zbyt wiele"? {22174}{22235}Zrobi�em to instynktownie. {22241}{22299}Ryzykowa�e� �ycie dla kanapki? {22304}{22353}Wiem, �e to brzmi dziwnie... {22359}{22450}ale to najwspanialsza|kanapka pod s�o�cem. {22517}{22583}Wi�c nie przed�o�y�e�|go nade mnie? {22589}{22648}Nigdy bym tego nie zrobi�. {22654}{22699}Jeste� mi jak brat. {22720}{22770}- Naprawd�?|- Tak. {22777}{22873}Udowodni�, jak wiele|dla mnie znaczysz. {22998}{23018}Masz. {23044}{23109}- Dzi�ki.|- Ostro�nie. To nie hot-dog. {23259}{23300}Dobre? {23367}{23393}Widzisz? {23402}{23433}Co robisz? {23475}{23528}Pokazujesz,|ile dla ciebie znacz�. {23533}{23566}Jednym k�sem. {2...
chomikujetu