Bradbury, Ray - Farenheit 451.pdf

(961 KB) Pobierz
1488498 UNPDF
1488498.001.png
1488498.002.png
Cet ouvrage a été précédemment publié dans la collection
Présence du futur aux Éditions Denoël.
Né en 1920 dans l'Illinois, Ray Bradbury se destine très rapidement
à une carrière littéraire, fondant dès l'âge de quatorze ans un maga-
zine amateur pour publier ses textes. Malgré quelques nouvelles
fantastiques parues dans des supports spécialisés, son style poétique ne
rencontre le succès qu'à la fin des années 40, avec la parution d'une
série de nouvelles oniriques et mélancoliques, plus tard réunies sous le
titre de Chroniques martiennes. Publié en 1953, Fahrenheit 451 assoit
la réputation mondiale de l'auteur, et sera adapté au cinéma par
François Truffaut.
Développant des thèmes volontiers antiscientifiques, Bradbury s'est
attiré les éloges d'une critique et d'un public non spécialisés, sensibles
à ses visions nostalgiques et à sa prose accessible.
Titre original :
FAHRENHEIT 451
(Ballantine Books, New York)
© Ray Bradbury, 1953, renewed 1981.
Éditions Denoël, 1995, pour la traduction française.
Celui-ci est dédié
avec reconnaissance
à Don Congdon
PREFACE
Aujourd'hui on ne brûle pas les livres. Ou plutôt on
ne les brûle plus. Il arrive qu'on les interdise, et encore,
rares sont les pays occidentaux où une censure officielle
continue de s'exercer sur les œuvres de l'esprit.
Aujourd'hui, lorsqu'un livre gêne, on lance des tueurs
contre son auteur ; on met à prix la tête d'un Salman
Rushdie, coupable d'avoir écrit des Versets sataniques
jugés incompatibles avec le respect dû au Coran par ceux
qui s'en estiment les vrais gardiens et les vrais interprè-
tes. Ou on porte plainte contre l'éditeur dans l'espoir
d'obtenir que le livre ne soit plus en librairie et que ledit
éditeur soit frappé de lourdes amendes ; les articles L
227-24 et R 624-2 du nouveau Code pénal autorisent
n'importe quelle ligue de vertu à se lancer dans ce genre
de procédure. Ou, dans l'éventualité d'un film considéré
comme offensant, les soi-disant offensés font pression
sur les pouvoirs publics pour que celui-ci soit retiré de
l'affiche — cette pression pouvant aller dans les cas les
plus extrêmes, celui de La Dernière Tentation du Christ
de Martin Scorsese, par exemple, jusqu'à la mise à feu
d'une salle de cinéma.
Mais le jour où un service organisé comme celui des
Zgłoś jeśli naruszono regulamin